Tout ce que la distribution et le réalisateur de Native Son veulent que vous sachiez sur l'adaptation de HBO
Tv Et Films

'Quiconque a lutté contre la pauvreté sait à quel point il est extrêmement coûteux d'être pauvre.'
Ce sont les mots captivants de l'auteur et du dramaturge James Baldwin écrit dans l'essai, `` Fifth Avenue, Uptown: a Letter from Harlem '', pour Écuyer Numéro de juillet 1960. Et s'il y a un personnage dans l'histoire littéraire dont la vie reflète la référence de Baldwin, c'est Bigger Thomas, le protagoniste de Fils natif, écrit par son confrère auteur Richard Wright . Maintenant, le roman classique de 1940 est en cours d'adaptation dans un nouveau film HBO qui sortira le samedi 6 avril à 22 heures. ET.
Dans le livre, Wright - l'un des auteurs les plus prolifiques du XXe siècle - explore le monde de Bigger, un jeune homme noir qui a grandi à Chicago dans les années 1930 tout en faisant face aux actions d'une riche famille blanche qui, finalement, ont conduit à sa mort. - exactement ce que Baldwin a mis en garde dans son essai.
S'il est facile de faire des parallèles entre Baldwin et Wright, Baldwin était autrefois à la fois un admirateur du travail de Wright - et aussi son plus grand critique. À tel point qu'il a suivi la sélection révolutionnaire du livre du mois de Wright Fils natif avec Notes d'un fils indigène , un recueil de courts essais que Baldwin a écrit pour dénoncer la caractérisation par Wright de la communauté noire.
Pourtant, malgré leurs opinions divergentes, les deux auteurs conviendraient probablement que plus les choses changent, plus elles restent les mêmes. Tel est le cas de l’adaptation par HBO de Fils natif , qui cueille Bigger ( clair de lune Ashton Sanders) du cadre des années 1930 du livre, plaçant à la place la figure controversée dans l'actuel Chicago, avec une esthétique afro-punk, des cheveux vert fluo et une affinité pour la musique classique et rock - très différente du Bigger que Wright a présenté aux lecteurs dans les années 1940.
Nous avons parlé avec Sanders - ainsi qu'avec d'autres acteurs de la distribution étoilée, qui comprend Kiki Layne, Sanaa Lathan, Trudy Thomas, Margaret Qualley, Nick Robinson et David Alan Grier - pour savoir pourquoi ils ressentent le temps de faire avancer cette adaptation. est maintenant .
L'identité est le thème central de la Fils natif film.
Écrit par la dramaturge renommée Suzan-Lori Parks et dirigé par le premier réalisateur Rashid Johnson, Fils natif les puristes pourront revivre l'un des romans les plus importants et les plus compliqués de notre temps. Tout comme son matériau source, le film est divisé en trois catégories essentielles: la peur, la fuite et le destin.
Histoire connexe
«C'est une histoire qui représente la vie des hommes noirs en Amérique et la façon dont nous souffrons des angoisses qui nous sont imposées. Dans le film, vous voyez les peurs auxquelles Bigger a fait face et comment cela lui fait perdre le sens de lui-même '', a déclaré Sanders à OprahMag.com. `` Ensuite, vous ajoutez ce niveau plus profond de transformer Bigger en cet afro-punk, qui s'éloigne encore plus de l'expérience noire. Trouver son identité avec cette altérité et l'individualisme personnalisé est quelque chose que le public peut s'attendre à voir. ''
Ce contenu est importé de {embed-name}. Vous pourrez peut-être trouver le même contenu dans un autre format, ou vous pourrez peut-être trouver plus d'informations, sur leur site Web.«Il remet en question, met à jour et prend en compte une grande partie de l'intention de Wright, à commencer par l'état psychologique de Bigger», ajoute Johnson, qui est également originaire de Chicago. `` Pour moi, c'était la première fois de voir un personnage masculin noir de cette manière parler de peur et traiter des problèmes de masculinité et de racisme. Le plus souvent, à cause du machisme et des circonstances, nous n'arrivons pas à aborder ces questions de race, de classe et de justice pénale. ''
Bien que le film ne suive pas entièrement le livre, les éléments clés restent les mêmes.
«Chaque fois que vous abordez une histoire avec une histoire aussi riche que celle-ci, il y a des nerfs», dit Johnson. «C'était tellement important de le faire, que les gens sachent qu'ils en avaient besoin ou non. Le public a besoin de savoir à quoi ressemblait ce personnage dans le livre, que beaucoup d'entre nous ont lu et ont vu des interprétations de films. Plus important encore, nous devons savoir ce qui se passe si nous passons plus grand à aujourd'hui. Combien d'histoires canonisées avons-nous où nous savons exactement ce que fait le personnage en 1939? Maintenant, nous pouvons faire avancer les choses sans enseigner une grande partie des bases qui nous ont amenés ici.
La représentation de Sanders et Layne de Bigger et Bessie reflète les complexités de l'amour noir.

Bien que Bigger et Bessie ne soient pas nécessairement #RelationshipGoals, il y a quelque chose d'extrêmement attrayant dans la vulnérabilité de Bigger autour de son âme sœur. Il se tourne vers elle pour le réconfort, presque toujours pour répondre à ses besoins physiques. Mais il lui fait également confiance avec ses secrets les plus profonds et les plus sombres. Ce qui, comme vous l'avez peut-être deviné ou déduit du roman, mène à la tragédie.
Histoires liées

'Après le dernier jour de tournage Si Beale Street pouvait parler , cela semblait être le lieu naturel où aller ensuite pour jouer l'intérêt amoureux de Bigger », dit Layne à propos de sa décision de jouer un autre rôle similaire à Tish Rivers dans l'adaptation primée du roman éponyme de Baldwin.
'Dans Si Beale Street pouvait parler , c'était vraiment une question d'amour, mais ce qui était intéressant dans Fils natif c'est que j'ai eu l'opportunité d'explorer ce que signifie m'aimer moi-même et quand vous choisissez vous-même plutôt que votre partenaire. Tish allait être là pour Fonny (Stephan James), quoi qu'il arrive. Bessie est différente. Elle doit se battre avec où Bigger essaie de l'emmener, et si elle veut ou non y aller avec lui. Je pensais que c'était cool de jouer avec cet aspect de cet amour et de soutenir une représentation différente d'un homme noir que nous ne voyons pas au cinéma. ''
Lathan rend hommage aux femmes noires dans son interprétation de la mère de Bigger, Trudy.

Dans le livre, Trudy est beaucoup plus stricte et religieuse. La mère célibataire harcèle constamment son fils pour trouver un emploi et l'avertit que s'il continue sur la voie qu'il emprunte, cela mènera à la destruction. Sa prophétie, malheureusement, se concrétise. Mais plutôt que d'approcher Trudy avec la froideur et la sévérité de la représentation de Wright, Lathan apporte plus de chaleur et de tendresse au rôle maternel.

«Hollywood aime vous voir d'une certaine manière, mais Rashid avait une vision différente de Trudy», dit Lathan. «Elle est une aide juridique. Sa famille est en difficulté, mais elle s'efforce. Pour moi, mon interprétation consistait à exprimer l'amour d'une mère et cette compassion pour toutes les mères du monde qui veulent que leurs enfants s'épanouissent, en particulier les femmes noires et leurs fils. Ashton et moi avions une excellente chimie, et j'étais fan de son travail de Moonlight. Mais au fond de ma tête je pensais, Comment vais-je jouer la mère de cet homme au cul adulte ? Mais c'était naturel, et dès que je l'ai rencontré, j'ai ressenti ce sentiment de vouloir le nourrir. C'était un bon casting.
Le style de réalisateur de Johnson honore son travail d'artiste visuel, ainsi que ses racines du Midwest.

Contrairement au livre, où les lecteurs sont au courant des pensées et des sentiments les plus intimes de Bigger, Johnson prend une licence créative en utilisant la narration en voix off pour nous laisser entrer dans l'esprit de Bigger. D'autres subtilités et détails que vous remarquerez sont la tension que Johnson crée lorsque Bigger est face à la caméra. Ou peut-être les plans rapides et vertigineux qui donnent l'impression que le monde tourne. C'est intentionnel et un signe prometteur de ce qui va venir du réalisateur dans les futurs films.
'Le Chicago de tout cela ... vous savez que je viens de là-bas, donc il y a certaines choses dans ma personnalité qui seront à jamais mariées à mon expérience', dit-il. `` Cela a affecté les détails, la façon dont les pièces se réunissaient, les angles de caméra, le blocage, le ton et la sensibilité. Je suis venu honnêtement à ce projet.
Le privilège, la race et l'identité sont des thèmes dominants dans le film.

L'autre jeune couple de Fils natif est Mary Dalton (Qualley) et Jan Erlone (Robinson). Mary est la fille du nouvel employé de Bigger et, dans le cadre de son travail, en plus de déverser du charbon dans le four de Dalton dans leur maison, elle conduit Mary et ses parents à Chicago. Lorsque le public rencontre Mary et son petit ami pour la première fois, les deux étudiants semblent assez amicaux et sont immédiatement réceptifs à Bigger. Mais ils s'engagent aussi inconsciemment dans microagressions , en faisant des suppositions sur la nourriture qu'il mange ou la musique qu'il écoute. Leur oubli et leur sens du droit conduisent inévitablement à leur chute.
Histoires liées

«Jan pense immédiatement qu'il a une sorte de parenté avec Bigger», dit Young. «Mais je ne pense pas qu'il réalise pleinement les différents mondes dans lesquels ils ont grandi, et il ne prend pas vraiment le temps de le comprendre non plus. C'est vrai aussi pour Mary. C'est vraiment une relation superficielle entre Mary, Jan et Bigger. Et à bien des égards, c'est une validation pour Mary et Jan, car maintenant ils peuvent dire: «Oh, nous avons cet ami noir. Voyez, nous sommes réveillés par ces idéaux que nous prêchons et pratiquons. 'Mais ils ne sont pas vraiment amis.'
Young a ensuite disséqué la relation des personnages, ajoutant: `` Bigger est essentiellement l'employé de Mary et cela crée ces lignes floues. Ce qui est génial avec ce film, c'est qu'il ne donne pas au public une sortie immédiate. C'est une expérience visuelle inconfortable, mais nécessaire. '
Le casting s'attend vraiment à ce que les téléspectateurs aient des questions après avoir regardé.
Même si vous avez lu le livre, vous serez toujours choqué par tous les rebondissements incroyables Fils natif prend l'acte final, y compris: alerte spoil! - la fin tragique. Vous vous demanderez sans doute comment tout cela aurait pu être évité avec un dialogue plus ouvert et honnête, ou si Bigger avait embrassé ses peurs, au lieu d'être englouti par son anxiété en tant qu'homme noir.
Histoires liées

«Malheureusement, le sujet est vraiment pertinent», dit Qualley. «Mon personnage, Mary, est quelqu'un qui est aveuglé par son privilège et déconnecté de la réalité. Mais en même temps, elle est bien intentionnée, ce qui témoigne de Suzan et Rashid. Ils ont réussi à créer tous ces personnages qui ne rentrent pas facilement dans un stéréotype. J'espère qu'elle n'est pas trop «autre», donc si un public blanc regarde, cela invitera un certain niveau d'introspection.
Elle poursuit: `` Je pense qu'en tant que personne blanche en Amérique, il peut être relativement facile de traverser la vie sans reconnaître les effets du racisme systémique parce que cela joue en notre faveur d'une manière dégoûtante. C’est injuste et injuste, et je ne pense pas que le film ait les réponses. Mais il a des questions qui, espérons-le, susciteront des discussions nuancées.
Fils natif premières le samedi 6 avril à 22 h ET sur HBO.
Pour plus de façons de vivre votre meilleure vie et toutes les choses Oprah, inscrivez-vous à notre newsletter !
Ce contenu est créé et maintenu par un tiers, et importé sur cette page pour aider les utilisateurs à fournir leurs adresses e-mail. Vous pourrez peut-être trouver plus d'informations à ce sujet et sur du contenu similaire sur piano.io