Lire un extrait du nouveau roman sur la pandémie de l'auteur de la salle Emma Donoghue
Livres
Thèmes Oyeyola En mars, alors que de plus en plus de personnes ont commencé à s'abriter sur place en raison de préoccupations concernant le coronavirus, il y a eu un regain d'intérêt pour contes de pandémie fictifs . Des livres comme Emily St.John Mandel's Station onze et Ling Ma's Rupture émergé comme des outils possibles pour trouver la catharsis dans une catastrophe actuelle. Et maintenant, il y a Emma Donogue L'attraction des étoiles , qui se concentre sur une infirmière de maternité en Irlande lors d'une autre maladie grave: la grande grippe de 1918.
Histoires liées
Qu'est-ce que c'est que de prédire une pandémie dans votre roman 
Que lire lorsque vous ne pouvez pas dormir 
28 des meilleurs livres à lire ce printemps Imaginez un épisode de L'anatomie de Grey se déroulant au tournant du XXe siècle et vous aurez une idée des frissons et des frissons de ce drame médical de Donoghue, l'auteur de Pièce .
Dans cet extrait exclusif, la protagoniste Julia Power, l'infirmière, travaille sans relâche aux côtés du docteur Lynn, considéré parmi les autres membres du personnel hospitalier comme une rebelle, pour tenter de sauver une nouvelle mère et son bébé. Venez pour la prose à couper le souffle, restez pour l'aperçu époustouflant des personnes qui se battent sur les lignes de front d'une pandémie.
La morgue était déserte. J'étais déjà tombé sur sa fraîcheur blanche auparavant, mais je ne l'avais jamais vu aussi étrangement rempli de cercueils. Six de haut contre les quatre murs, comme du bois de chauffage empilé prêt pour le four. Je me suis demandé comment les préposés se souvenaient de qui était qui - ont-ils marqué les noms sur les côtés?
Tant!
Le docteur Lynn murmura: Ce n'est rien. Au cimetière, des centaines de cercueils entassés attendent leur tour. Dangereux pour les vivants, je l'appelle. Les Allemands - une race éminemment pratique - incinèrent leurs morts.
Ah bon?
Une notion choquante, mais Il est enseigné par l'ennemi , vous connaissez.
L'attraction des étoiles 'class =' lazyimage lazyload 'src =' https: //hips.hearstapps.com/vader-prod.s3.amazonaws.com/1592442388-51wAzPDKyxL.jpg '> L'attraction des étoiles 28,00 $15,99 $ (43% de rabais) Achetez maintenantMon visage était vide, alors elle a glissé cela: Apprenez même des ennemis. Cela ne me surprendrait pas si cette grippe était causée par un miasme de pourriture soufflant des champs de bataille & hellip;
Je la suivis dans la salle d'autopsie, où la table était un autel brillant: porcelaine blanche avec un drain central et des rainures profondes comme les veines d'une feuille. J'ai posé mes affaires pendant que le docteur Lynn glissait sur l'une des étagères chargées et soulevait le drap.
Ma patiente, Ita Noonan, pâlissait déjà au gris en quelques heures. Ces doigts, d'une brillance incongrue du TNT, qu'elle avait emballés dans des obus à l'usine de munitions. Le monticule de son ventre sous la chemise de nuit. Sa douzième grossesse, sept vivants. Il y a un bébé , avait-elle chuchoté à mon oreille. Avec fierté, effroi, perplexité?
De la manière ordinaire des choses, elle aurait abandonné son fardeau en janvier, puis quelques semaines plus tard, elle était allée être bénie et aspergée d'eau bénite. Ce n'est que maintenant que le culte m'a frappé comme une tradition particulière, comme si l'accouchement laissait une légère souillure sur une femme qui avait besoin d'être essuyée. La mort d’Ita Noonan a-t-elle éliminé le besoin d’être à l’église? Je me suis demandé - était-ce suffisant pour la purifier aux yeux des prêtres?
Histoires liées
25 des romans à suspense les plus effrayants 
30 romans d'amour irrésistibles avec des fils noirs 
Les livres qui ont changé la vie d'Oprah Le docteur Lynn posa un bloc de caoutchouc sur la table en céramique. Cela améliore l'accès à la cavité abdominale. Pouvons-nous la gérer entre nous ou vais-je aller chercher un accompagnateur?
Elle tenait les extrémités du drap dans ses mains.
Enfantinement, je ne pouvais pas supporter de rester seule dans la voûte sous-éclairée pendant son absence. Alors j'ai dit, pas de problème.
J'ai saisi les coins proches et je me suis armé. La petite femme était plus lourde que ce à quoi je m'attendais. Mon dos se serra; Je me cambrai un peu pour le soulager. Nous avons placé Ita Noonan sur la céramique et l'avons roulée d'un côté, puis de l'autre, pour enlever la feuille dorée et placer le bloc de caoutchouc le long de sa colonne vertébrale.
Un peu de rose s'échappa de son nez. Je l'ai tamponné.
C’est ce que signifie la grippe: influence des étoiles –L'influence des étoiles. Les Italiens médiévaux pensaient que la maladie prouvait que les cieux gouvernaient leur destin, que les gens étaient littéralement traversés par des étoiles.
Le médecin faisait déjà rouler la lampe chirurgicale sur le sol. Elle dirigea sa lumière sur le corps et la fit claquer à son plus brillant.
J'ai commencé à défaire les bandes de la chemise de nuit; J'ai soulevé et tiré. Plutôt honteux de dénuder ainsi Ita Noonan à l'air.
Je me suis posté en face du docteur Lynn avec mon stylo-plume et mon papier.
Elle murmura, Livor mortis, le bleu de la mort.
Elle posa son doigt sur le bras livide d'Ita Noonan, qui devint blanc à cet endroit. Au bout de douze heures, remarqua-t-elle, il restera bleu même lorsqu'il est pressé.
Je l'ai souligné, le corps ne semble pas encore raide.
C'est à cause du froid ici, infirmière.
Ah bon?
Cela peut sembler plutôt à l'envers, mais ce sont les processus métaboliques de décomposition qui provoquent la rigor mortis, alors qu'une température basse ralentit la décomposition et maintient le cadavre mou.
Le violet s’accumulait par plaques sur les épaules, les bras, le dos, les fesses et le dos de ses jambes d’Ita Noonan. Des ecchymoses au-dessus de ses coudes d'où j'avais essayé de la faire revivre. (Si souvent, nous avons dû insulter de l'indignité sur un corps dans une vaine tentative de le maintenir à respirer.)
Le docteur Lynn laissa échapper un soupir. Quelle épave. Pratiquement édentée à trente-trois ans, et cette jambe enflée a dû lui donner une douleur constante.
Le docteur Lynn laissa échapper un soupir. Quelle épave.
J'ai considéré le terrain dévasté du ventre d'Ita Noonan, qui avait été poussé de plaine en montagne une douzaine de fois.
Saviez-vous, dit le docteur, que nous perdons à nouveau la moitié des cas couchés ici qu'en Angleterre?
Je ne l’ai pas fait.
Surtout parce que les mères irlandaises ont trop de bébés, a-t-elle ajouté en déroulant ses lames. Je souhaite plutôt que votre Saint-Père les laisse partir après leur sixième.
J'ai failli rire à l'image du docteur Lynn - socialiste protestante, suffragette, tueur de feu républicain, dans son col viril et ses lunettes bleues - exigeant une audience avec le pape Benoît pour appuyer son argument.
Elle leva les yeux comme pour vérifier que je n’étais pas offensée.
J'ai dit, prêt, docteur.
Maintenant, je ne pense pas que nous risquons une coupure crânienne, car ils sont difficiles à couvrir.
J'étais soulagé; J'avais aidé à décoller un visage auparavant, et c'était l'un de ces sites que j'aurais aimé pouvoir ignorer.
Le doigt du docteur Lynn reposait sur la racine des cheveux d'Ita Noonan. Cette grippe bizarre. Je l’ai vu commencer par la soif, l’agitation, l’insomnie, la maladresse, une touche de manie - puis, après, un brouillage ou un assourdissement de l’un ou l’autre des sens & hellip; Mais hélas, rien de tout cela n'apparaît au microscope.
Histoires liées
Comment être seul en cas de pandémie 
Qu'est-ce que c'est d'être une nouvelle maman sans-abri 
Comment être seul pendant la pandémie fait des ravagesJe me suis porté volontaire: pendant quelques semaines après ma propre dose, toutes les couleurs m'ont semblé un peu grises.
Ensuite, vous êtes descendu légèrement. Amnésie, aphasie, léthargie et hellip; J’ai vu des survivants secoués et d’autres figés sur des statues vivantes. Aussi des suicides, bien plus que les journaux ne l'admettent.
J'ai demandé, pendant la phase délirante?
Ou bien après, même. N'aviez-vous pas un patient sursauter à sa mort la semaine dernière?
Oh. (Je me sentais crédule.) On nous a dit qu’il s’était glissé d’une fenêtre ouverte.
Le docteur Lynn a posé son scalpel près de l’épaule gauche d’Ita Noonan. Je vais commencer l'incision du tronc ici et la famille ne la verra jamais. Que Dieu bénisse le travail.
Je regardais la peau se séparer en un arc profond et net, sous les seins mous. À peine un filet de sang.
Elle a murmuré: Jamais facile quand c'est son propre patient.
Je me suis demandé si par une elle voulait dire elle-même ou moi.
Elle a coupé directement du sternum au nombril jusqu'au pubis, terminant le grand Y. Puis a ramassé le gros ciseau et l'a travaillé le long des deux côtés d'Ita Noonan. Elle a soulevé le sternum et les côtes frontales d'un seul coup, le soulèvement d'une herse.
Cela m'a fait trembler. Comme ma cage thoracique est fragile; à quel point nous étions tous fragiles.
Cela m'a fait trembler. Comme ma cage thoracique est fragile; à quel point nous étions tous fragiles.
Votre propre dose de cette grippe vous a-t-elle laissé des symptômes étranges, docteur?
Elle n'a pas levé les yeux comme elle l'a dit, je ne l'ai pas eue.
Christ tout-puissant, la femme était jusqu'aux coudes dans les microbes. Ma voix est sortie stridente: Ne mettriez-vous pas un masque, même?
Fait intéressant, il y a très peu de preuves qu’ils ont un effet protecteur. Je frotte mes mains, me gargarise avec de l'eau-de-vie et laisse le reste à la Providence. Rétracteur, s'il vous plaît?
J'ai remis au médecin ce qu'elle avait demandé; mesuré et pesé. J'ai trouvé que je ne voulais pas la décevoir.
Le Docteur Lynn a poursuivi: Quant aux autorités, je crois que la pandémie aura suivi son cours avant qu’elles n’aient accepté une action, sauf la plus faible. Recommander les oignons et l'huile d'eucalyptus! Comme envoyer des coléoptères pour arrêter un rouleau compresseur. Non, comme l'a dit un vieux Grec sage, nous vivons tous dans une ville sans murs.
Elle a dû sentir que je ne la suivais pas, car elle l’a expliqué: Quand il s’agit de la mort.
Oh oui. Assez.
Elle souleva les poumons d'Ita Noonan - deux sacs noirs - et les laissa tomber humide dans mon plat d'attente. Cher moi, quel bordel. Prenez un spécimen, s'il vous plaît, même si je m'attends à ce que l'engorgement obscurcisse l'image.
J'ai rasé une fine couche; J'ai étiqueté la diapositive.
Vous savez qu'il y a une toute nouvelle machine à oxygène coûteuse à l'étage?
J'ai secoué ma tête.
Le docteur Lynn a dit, je l'ai essayé sur deux hommes atteints de pneumonie cet après-midi, tout à fait inutilement. Nous faisons couler le gaz pur jusque dans leur nez, mais il ne peut pas passer à travers leurs passages gommés.
Elle dictait maintenant, plus formellement: Gonflement de la plèvre dû à la grippe. Matériel prurulent s'échappant des alvéoles, des bronchioles, des bronches.
J'ai tout écrit.
Une tresse sombre se détachait à l’arrière de la tête du docteur Lynn; il sautillait pendant qu'elle travaillait ses instruments. Je me suis demandé combien de temps elle avait passé en prison, après le soulèvement de 16; comment elle était restée si vigoureuse et vivante, à travers tout cela.
Elle a dicté: Cordes vocales érodées . Thyroïde trois fois la taille normale. Coeur dilaté.
N'est-il pas toujours élargi chez les femmes enceintes, cependant?
Elle a levé le cœur pour que j'étudie. Mais Mme Noonan est molle des deux côtés, voyez-vous? Alors que l'élargissement de la grossesse n'est que sur la gauche - pour fournir plus de sang au fœtus.
J'ai supposé que le fœtus exigeait plus de tout. Les poumons d’une mère, sa circulation, chaque élément devait augmenter sa capacité, comme une usine se préparant à la guerre.
J'ai demandé, est-ce que cela pourrait être la raison pour laquelle cette grippe les frappe si fort - parce que leurs systèmes sont déjà surchargés de travail?
Le médecin hocha la tête. Morbidité extrêmement élevée, même pendant des semaines après naissance, ce qui suggère que leurs défenses ont été affaiblies d'une manière ou d'une autre.
J'ai pensé au vieux conte de Troie, des soldats grecs tombant du ventre du cheval de bois sous le couvert de la nuit et ouvrant les portes. Trahi par son propre camp. Qu'est-ce que le docteur Lynn avait cité à propos d'une ville sans murs?
Elle a coupé, elle a ramassé; J'ai étiqueté, j'ai ensaché.
Elle a grogné: Tant d’autopsies sont pratiquées avec diligence dans le monde entier, et à peu près tout ce que nous avons appris sur cette souche de grippe est qu’il faut environ deux jours pour incuber.
Ne sont-ils donc pas plus proches d’un vaccin?
Ne sont-ils donc pas plus proches d’un vaccin?
Elle secoua la tête et sa tresse lâche bondit. Personne n’a encore réussi à isoler la bactérie sur une lame. Peut-être que le petit bugger est trop petit pour que nous puissions le voir et que nous devrons attendre que les fabricants d'instruments proposent un microscope plus puissant, ou peut-être qu'il s'agit d'une nouvelle forme de microbe.
J'étais déconcerté et découragé.
Tout cela est plutôt humiliant, ajouta-t-elle tristement. Nous sommes ici à l'âge d'or de la médecine - qui fait de si grands progrès contre le paludisme, la rage, la diphtérie - et une grippe commune ou commune nous frappe. Non, vous êtes ceux qui comptent, en ce moment. Des infirmières attentives, je veux dire - tendre soin affectueux , cela semble être tout ce qui sauve des vies.
Le docteur Lynn a regardé dans la cavité abdominale, qui était pulpeuse avec du jus sombre. Elle a dicté: Foie gonflé, signes d'hémorragie interne . Rein enflammé et suintant. Côlon ulcéré.
J'ai suivi son scalpel avec le mien, en prélevant des échantillons.
Elle a murmuré, nous pourrions toujours blâmer les étoiles.
Je vous demande pardon, docteur?
C’est ce que signifie la grippe: influence des étoiles –L'influence des étoiles. Les Italiens médiévaux pensaient que la maladie prouvait que les cieux gouvernaient leur destin, que les gens étaient littéralement traversés par des étoiles.
J'ai imaginé ça: les corps célestes essayant de nous faire voler comme des cerfs-volants à l'envers. Ou peut-être simplement nous tirer dessus pour leur amusement obscur.
J'ai imaginé ça: les corps célestes essayant de nous faire voler comme des cerfs-volants à l'envers. Ou peut-être simplement nous tirer dessus pour leur amusement obscur.
Le docteur Lynn a libéré l'intestin grêle d'Ita Noonan avec ses ciseaux et l'a soulevé à la manière d'un charmeur de serpent. Maintenant, autopsie vient du mot grec qui signifie voir de ses propres yeux. Vous et moi avons de la chance, Nurse Power.
J'ai froncé les sourcils. Chanceux? Pour être bien vivant, tu veux dire?
Être ici, au milieu de tout ça. Nous n’apprendrons jamais plus ni plus vite.
Le Dr Lynn posa son scalpel et redressa ses doigts comme s'ils étaient à l'étroit. Puis le ramasse et fend l’utérus d’Ita Noonan avec délicatesse. Nous faisons tous notre part pour augmenter la somme des connaissances humaines, y compris Mme Noonan.
Elle souleva le lambeau, décolla le sac amniotique. Ajouté sous son souffle, même son dernier petit Noonan.
Elle sortit le fœtus de la cavité rouge, le prit en coupe dans ses mains.
Pas- lui . J'ai vu que c'était un garçon.
Le docteur Lynn a déclaré: «Aucun signe de grippe ne lui a fait de mal. Mesurez, s'il vous plaît?
Elle l'étira dans le sens de la longueur dans le plat comme s'il se tenait debout pour la première et la seule fois de sa vie.
J'ai mis le ruban adhésif au sommet du crâne, je suis descendu jusqu'au gros orteil. J'ai dit, à peine audible, un peu moins de quinze pouces.
J'ai mis le plat sur la balance et ajouté, Un peu moins de trois livres.
Pièce 'class =' lazyimage lazyload 'src =' https: //hips.hearstapps.com/vader-prod.s3.amazonaws.com/1592442778-41EDmGjzu8L.jpg '> Pièce 16,99 $11,17 $ (34% de rabais) Achetez maintenantEnviron vingt-huit semaines, alors, a déclaré le Dr Lynn avec soulagement. Et un poids insuffisant.
J'ai compris; elle avait eu raison de ne pas faire de césarienne posthume.
Le petit visage extraterrestre. Je me suis laissé regarder trop longtemps, et tout d'un coup haletait, aveuglé par l'eau salée.
Nurse Power. Julia. La voix du médecin était gentille.
Comment a-t-elle connu mon prénom? Je me suis demandé alors que je m'étouffais avec mes larmes. Excusez moi je-
Tout va bien.
J'ai sangloté, il est parfait.
Ll est.
J'ai pleuré pour lui, et sa mère sur la dalle, et ses quatre frères et sœurs qui l'avaient précédé, ainsi que les sept orphelins et leur père privé. Est-ce que M. Noonan les élèverait d'une manière ou d'une autre ou seraient-ils confiés à des grands-parents, des tantes, des étrangers?
J'ai essuyé mes yeux alors que le docteur Lynn commençait à remettre les organes en place.
Ses mains ralentirent pour mettre l'enfant à l'intérieur de sa mère. Je lui ai offert une boîte de tampons en lin. Elle en mit trois poignées comme rembourrage, puis remit la cage thoracique à sa place. Elle rapprocha les bords de la peau, comme si elle tirait les rideaux de la chambre pour fermer la nuit. J'étais prêt avec l'aiguille filetée et elle a commencé à coudre.
Ce contenu est importé de {embed-name}. Vous pourrez peut-être trouver le même contenu dans un autre format, ou vous pourrez peut-être trouver plus d'informations, sur leur site Web.Pour plus de façons de vivre votre meilleure vie et toutes les choses Oprah, inscrivez-vous à notre newsletter!
Ce contenu est créé et maintenu par un tiers, et importé sur cette page pour aider les utilisateurs à fournir leurs adresses e-mail. Vous pourrez peut-être trouver plus d'informations à ce sujet et sur du contenu similaire sur piano.io Publicité - Continuer la lecture ci-dessous