Qu'est-ce qu'un oiseau qui appelle dans 'Les 12 jours de Noël' ?
Vacances
Susan élève des perroquets et s'intéresse à toutes sortes d'oiseaux.
Existe-t-il une chose telle qu'un oiseau qui appelle? Eh bien, oui et non ! Découvrez à quoi ces paroles de chanson font vraiment référence.
Zeynel Cebeci, CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons
Quatre oiseaux qui appellent : qu'est-ce que cela signifie ?
Une fois, j'ai reçu un appel téléphonique intéressant du journal local. Le journaliste savait que j'étais actif dans le monde des oiseaux et que j'élevais des perroquets. Il m'a posé quelques questions intéressantes : Qu'est-ce qu'un oiseau qui appelle ? et combien cela coûte-t-il d'en obtenir un ?
Il a poursuivi en expliquant qu'il faisait un article pour le journal local sur le coût d'achat de tous les articles de la chanson The Twelve Days of Christmas. Il n'est pas difficile de comprendre ce que sont les anneaux d'or et les tourterelles, mais il est un peu plus difficile de déterminer ce qu'est un « oiseau qui appelle » et où un véritable amour irait pour en acheter quatre.
Paroles de « Douze jours de Noël »
Le quatrième jour de Noël
Mon véritable amour m'a envoyé
Quatre oiseaux appelants
Trois poules françaises
Deux tourterelles
Et une perdrix dans un poirier
Les oiseaux qui appellent sont en fait des « Colly Birds » ou des Merles
Le « oiseau qui appelle » dans la chanson est une variation du mot « colly bird » ou « collie bird ». La définition de colly est «noire», et cela vient du vieux mot pour le charbon. Donc, tout simplement, un oiseau appelant est un merle.
À propos du merle noir
Le merle noir est originaire d'Europe, d'Asie et d'Afrique du Nord. Ces oiseaux ont une espérance de vie de seulement 2,4 ans, bien que le plus vieux merle noir enregistré ait un peu plus de 21 ans. Ces données ont été recueillies par le baguage de ces oiseaux sauvages.
Le merle noir peut être assez territorial, surtout pendant la saison de reproduction. Les mâles protègent rapidement leur territoire de reproduction et les femelles sont assez agressives dans leur compétition pour une zone de nidification appropriée. Les merles femelles ne se battent pas aussi souvent que les mâles, mais lorsqu'elles le font, les combats ont tendance à être plus violents que ceux des mâles.
Nourrir le merle noir serait tout un défi si nous les avions dans nos maisons. Ces oiseaux sont omnivores et mangent leur juste part d'insectes et de vers. Ils se nourrissent au sol et mangent même de petites créatures comme des grenouilles, des têtards et des lézards.
Pourquoi le Blackbird a-t-il été choisi pour cette chanson ?
Le merle est connu pour ses appels mélodiques et flûtés, et c'est peut-être pour cela qu'il est mentionné dans les paroles. Le merle commence à chanter fin janvier afin d'établir son territoire de nidification. Deux des sous-espèces du merle noir sont même connues pour imiter d'autres sons, tels que d'autres oiseaux, des alarmes et même des humains. Ainsi, ces oiseaux «appelants» auraient des appels très beaux et intéressants pour le véritable amour à écouter!
Votre véritable amour voudrait-il vraiment des merles ?
Inutile de dire que je n'ai pas été d'une grande aide pour trouver le coût d'un merle pour le monsieur au téléphone. Malgré leurs appels flûtés, je ne sais toujours pas pourquoi quelqu'un voudrait donner un merle à son véritable amour, et encore moins quatre d'entre eux.
Si mon véritable amour voulait m'envoyer des oiseaux, je préférerais personnellement qu'il m'envoie quatre perroquets appelants ! L'appel du merle est plus apaisant que le bruit typique d'un perroquet, mais les perroquets sont beaucoup plus faciles à nourrir. En tant qu'éleveur de perroquets, je suis peut-être partial. Mais je suis peut-être aussi sur quelque chose !
Une autre explication : les « colling birds » sont des inséparables
Il existe une autre explication pour le mot « appeler » : il a peut-être été orthographié à l'origine « colling », qui est un mot dialectal qui signifie « embrasser ». Ainsi, les « oiseaux qui collent » peuvent en fait faire référence aux tourtereaux ! Cela semble très approprié de donner à son véritable amour un cadeau de deux paires de tourtereaux dévoués, n'est-ce pas ?
Est-ce à quoi ressemblent réellement quatre oiseaux 'collants' ? Peut-être!
Photo de John Carlo Tubelleza sur Unsplash
Oubliez les merles ou les tourtereaux, c'est quatre perroquets qui m'appellent !
Combien coûteraient vraiment tous ces cadeaux ?
- Articles 'Les douze jours de Noël' et leur coût
Chaque année, les prix des articles de la chanson 'Les Douze Jours de Noël' changent. Ce sont les prix établis par le PNC Wealth Management Christmas Index pour Noël 2021. Quatre cadeaux ont dû être éliminés à cause du COVID-19.
commentaires
Franck Rochfort. le 02 janvier 2017 :
Excuses. Colling signifie « embrasser », pas « embrasser ».
Coller, c'est embrasser. Voir Oxford Dictionary, Free Dictionary et autres.
Les oiseaux qui collent embrassent des oiseaux, pas des oiseaux chanteurs ou des merles.
Coley, colly ou coly sont des merles, qui sont des oiseaux chanteurs, mais c'est une autre affaire.
François Rochefort le 02 janvier 2017 :
Coller. Embrasser. voir le dictionnaire du Grand Oxford
Susan Ungrey (auteur) de Grand Rapids, Michigan le 8 mars 2014 :
Un oiseau chanteur est un oiseau appartenant au clade Passeri des oiseaux percheurs (Passeriformes). Un autre nom qui est parfois considéré comme un nom scientifique ou vernaculaire est Oscines, du latin oscen, « un oiseau chanteur ». Ce groupe contient quelque 4 000 espèces présentes dans le monde entier, dans lesquelles l'organe vocal est généralement développé de manière à produire un chant d'oiseau diversifié et élaboré.
Garth Miles le 06 mars 2014 :
Les oiseaux n'étaient à l'origine ni des oiseaux appelants ni des collys.
C'étaient des oiseaux COLLING, le nom alternatif des tourtereaux du genre Agapornus.
la grâce le 28 décembre 2012 :
n'a pas ce dont j'avais besoin
Mike le 29 janvier 2012 :
CEUX-CI ONT ÉTÉ DES OISEAUX COLLIE, DES OISEAUX PRIS DANS LES MINES DE CHARBON À LA FACE DE CHARBON (COLLIARY), OU PARTOUT OÙ LES MINEURS TRAVAILLENT. ILS ÉTAIENT HABITUELLEMENT DES CANARIES.
Lori J Latimer du centre de l'Oregon le 9 décembre 2010 :
Merci de partager cette expérience. Très intéressant. Le meilleur pour vous et vos amis à plumes.
MamanMarissa le 09 décembre 2010 :
Impressionnant! Merci pour l'info.