Le poète Jasmine Mans a écrit une lettre émouvante en vers à Michelle Obama

Divertissement

poème de Michelle Obama Temi Oyelola

Jasmine Mans est un poète noir américain, artiste de Newark, New Jersey. Elle est diplômée de l'Université du Wisconsin Madison, avec un B.A. en études afro-américaines. Son premier recueil de poésie, Contours de craie des anges des neiges , a été publié en 2012. Mans est le poète résident de la bibliothèque publique de Newark. Elle était membre du Strivers Row Collective.

Dans cet extrait de sa prochaine collection, Fille noire, appelez à la maison ( Berkley, mars 2021), le Mans écrit une lettre à Michelle Obama, célébrant l'impact indélébile de l'ancienne Première Dame sur le jeune cousin du Mans - et les filles noires partout.


J'ai écrit «Dear First Lady» en tant qu'étudiant de première année, assis dans le dortoir de Witte à l'Université du Wisconsin-Madison, plein d'espoir. Une fière fille noire de 18 ans, ignorant le sacrifice que les femmes font pour coexister dans ce pays. Et j'ai regardé Michelle Obama gérer une brillance menaçante qui préfigurait la possibilité américaine.

Mme Obama portait le fardeau du sourire de la femme noire. Nous avons vu une femme jouer surhumaine pour élever ce pays. Et même avec une telle puissance, nous remarquons qu'il y a quelque chose d'incroyablement surréaliste, voire déshumanisant, à devoir apparaître surhumain pour survivre, une survie plus grande que la sienne, la nôtre.

Fille noire, appelez à la maisonBerkley amazon.com 15,00 $11,89 $ (21% de rabais) ACHETEZ MAINTENANT

C’est peut-être la magie et le fardeau d’exister dans un groupe de personnes qui doivent surpasser pour avoir de la valeur, pour exister. Elle nous rappelle que nous comptons. On s'occupe de nous, on nous permet de prendre de la place.

Humblement, j'espère que cette pièce sera un remerciement, à un moment de grand démêlage pseudo-patriotique. À la Maison Blanche aujourd'hui, nous assistons à une non-réclamation sévère de l'identité noire et brune, mais ce poème raconte comment certains d'entre nous, pour la première fois, se sont sentis chez eux ici.


'Chère Première Dame'

pour Michelle Obama

Chère Première Dame,
J'ai regardé mon cousin de 4 ans
Assis dans le miroir,
placé les perles de ma grand-mère
autour de son cou et a dit,

«Est-ce que je ressemble à Michelle Obama?»

Cette petite fille
qui ne sait pas dire
Rice Krispies ou macaroni au fromage,
bien dit ton nom
comme s'il existait dans sa longue liste de héros
entre Blanche-Neige et le Père Noël.

Mon petit cousin ne connaît pas Jim Crow.
Comment interpréter la Constitution
ou lutter pour les droits de l'homme,
elle ne connaît pas votre point de vue
sur la réforme des soins de santé,
votre éducation à Princeton,
elle ne peut pas non plus désigner Chicago sur une carte.

Mais elle connaît les poupées Black Barbie et l'heure de la sieste,
comment identifier votre visage dans un champ terrestre
de femmes mal représentées
qui partagent notre couleur de peau
comme une révolution de paillettes.

Elle connaît ton sourire Michelle,
elle connaît le jour
sa mère a sauté de haut en bas
pleurs,
4 novembre
robes noires et rouges,
comment dire comment dire
'Afro-américain'
mieux que son propre prénom.

Tu as prouvé que son identité appartient
quelque part dans ce rêve américain.

Elle sait que si elle peut trouver ton visage
dans les chaînes confuses à la télévision
il y a une possibilité qu'elle puisse rester éveillée
passé son heure de coucher.

Tu est mon univers
sa mère n'a jamais eu la chance d'être,
Cover Girl's Beauty of the Week,
une histoire d'amour saupoudrée
dans un discours inaugural,
une femme
elle peut prendre pour sa maman.

Elle a échangé son costume de Dora l'exploratrice
pour une broche du drapeau américain,
et un tee-shirt avec le visage de votre mari dessus.

Et pour la première fois
Je pourrais identifier la révolution
cela changerait réellement le monde.
Et ce n’est pas dans combien de Barack et Martin
des comparaisons que nous pouvons faire,
mais l'idée des petits garçons
sauter de leurs lits superposés
croyant réellement qu'ils peuvent voler.

C'est chez les petites filles avec des rêves
et les perles de leur grand-mère

Mon petit cousin ne sait pas
sur la guerre en Irak,
elle se demande juste si Sasha et Malia
comme à Hula-Hoop
et si tu les force à manger
leurs vitamines Flintstones aussi.

Merci d'être
le rêve d’une fille brune devient réalité,
quelque chose de tangible à admirer.

Je sais que notre couleur de peau
existe dans les délais
des femmes qui avaient des cratères
gravés dans leur dos.

Vergetures similaires aux cartes
des chemins de fer souterrains.
Des grands-mères qui n’en avaient pas les moyens
tous les ingrédients de la tarte américaine.

Des femmes qui ont donné leur vie,
pavé de copeaux et de fissures
dans leurs épines,
mourir d'envie d'injecter plus d'œstrogènes
en 'genre d'homme'.

Créer la tradition sous l'idée
que si je ne peux pas offrir le monde à ma fille,
un diplôme universitaire,
ou du moins, un repas décent ce soir.

Je vais envelopper les perles de ma grand-mère
autour de son cou
comme un halo frappé par la gravité

et je vais lui chuchoter à l'oreille

'Bébé,
si je ne peux pas,
vous serez . . .
. . . elle l'a fait.


'De BLACK GIRL, CALL HOME publié en accord avec Berkley, une empreinte de Penguin Random House LLC. Copyright 2021 par Jasmine Mans. »


Pour plus d'histoires comme celle-ci, inscrivez-vous à notre newsletter.

Ce contenu est créé et maintenu par un tiers, et importé sur cette page pour aider les utilisateurs à fournir leurs adresses e-mail. Vous pourrez peut-être trouver plus d'informations à ce sujet et sur du contenu similaire sur piano.io Publicité - Continuer la lecture ci-dessous