Liz Carmichael de The Lady and the Dale était une femme trans, arnaqueuse et maman dévouée
Tv Et Films

- G. Elizabeth «Liz» Carmichael était une entrepreneuse et mère de cinq enfants qui est devenue célèbre en 1974 avec la promesse d'une voiture à trois roues appelée le Dale.
- Lorsque Carmichael et cinq associés ont été arrêtés pour fraude, le fait que Carmichael était une femme trans est devenue une préoccupation centrale des médias.
- Maintenant le sujet d'un Série documentaire HBO Max , La Dame et le Dale, voici ce qu'il faut savoir sur Liz Carmichael, sa femme Vivian et leurs cinq enfants.
Liz Carmichael and the Dale, l'invention qui finirait par la mettre en prison pour fraude, est arrivée juste à temps. En tant que fondatrice de la Twentieth Century Motor Car Corporation en 1974, la mère «veuve» de cinq enfants a fait les gros titres comme preuve vivante des possibilités passionnantes vantées par le mouvement de libération des femmes. De plus, Carmichael a affirmé avoir une solution au crise pétrolière qui frappait durement les prix de l'essence aux États-Unis: la Dale, une voiture futuriste à trois roues qui atteindrait 70 milles au gallon et ne coûterait que 2000 $, défiant l'emprise des «trois grands» constructeurs automobiles sur le marché.
Sauf que le Dale n'était pas réel - ou pas du tout viable à conduire, de toute façon. Et Carmichael n'était pas une veuve, c'était une femme transgenre qui était toujours mariée à sa quatrième épouse, Vivian. Comme déployé dans La Dame et le Dale, Les docu-séries en 4 parties de HBO Max, lorsque les activités publiques de Carmichael ont mis sa vie privée à l'honneur, le fait que l'entrepreneur était trans a joué un grand rôle dans la façon dont elle - et son cas juridique - étaient perçus. L'affaire établira probablement des comparaisons avec le sujet d'un autre Documentaire HBO à propos de la fondatrice de Theranos, Elizabeth Holmes, mais le réalisateur Zackary Drucker décrit les événements à travers le prisme de l'histoire trans.
«C’est plus étrange que la fiction», dit Drucker, qui dit Transparent La star Jay Duplass lui a d'abord parlé de la saga (Duplass est producteur sur le doc). «Mais à la fin du projet, j'ai réalisé que l'histoire de Liz avait tellement de thèmes prémonitoires qui se répercutent dans la vie trans aujourd'hui: son manque d'accès aux soins de santé liés aux trans, son incapacité à obtenir un emploi légal après la transition, la façon dont elle était traité dans les médias. Et la façon dont son identité a été confondue avec sa vie de criminelle.
Voici un défi central pour raconter l’histoire de Liz Carmichael: alors qu’elle a vécu ce que tant de personnes trans ont vécu historiquement - la déformation de son corps comme intrinsèquement malhonnête et donc criminelle - Carmichael aussi a fait enfreindre les lois financières, et sa famille a vécu sur les crimes que Carmichael a commis dans sa vie d'avant la transition en tant que Jerry Dean Michael. «Je me demande si la raison pour laquelle je n’ai jamais entendu parler de Liz Carmichael est que cette image d’elle était si persistante,» Liz Carmichael est Jerry Dean Michael, se faisant passer pour une femme pour échapper aux forces de l’ordre », dit Drucker. Ainsi, les cinéastes ont décidé de garder ces deux fils aussi séparés que possible. [Note de l'éditeur: Alors qu'OprahMag.com suit Les meilleures pratiques de GLAAD sur la couverture de la communauté trans en n'utilisant pas son nom de naissance ou son sexe d'origine, Jerry Michael est nommé dans The Lady and the Dale, et la vie de Liz avant la transition est traitée comme un récit distinct.]
Alors que le premier épisode concerne les 45 ans qui ont précédé la transition de Liz, dans le deuxième épisode, «nous ne disons jamais rien sur le fait que Liz est trans, alors vous pensez à elle en tant que mère et entrepreneur», Drucker, qui est une femme trans elle-même, explique. Plus tard dans la série, en regardant les événements qui ont suivi son arrestation, vous êtes à nouveau confronté à la façon dont la société et le système de justice pénale jusqu'aux membres de son jury de première instance ont vraiment perçu la vie de Liz en tant que femme trans.
Liz Carmichael est née en 1937.
Enfant, Carmichael a vécu à Jasonville, Indiana avant de déménager à Detroit, Michigan. Dans des interviews faisant la promotion du Dale qui sont recréées par un acteur de la voix dans le documentaire, Carmichael a décrit une éducation `` très pauvre '' en tant que fille dans une ferme, bien que ses camarades de classe se souviennent de son éducation différemment.



' Lorsque les gens ont fait la transition dans les années 60, leurs médecins leur ont demandé de raconter des histoires positives sur leur vie pour créer une fausse histoire, ' Explique Drucker. '' J'étais une fermière de l'Indiana, j'ai grandi en démolissant des moteurs de tracteur pendant que les autres filles étaient '... yadda yadda yadda. Cela ne dérive pas de ce que la majorité des personnes trans ont dû inventer sur elles-mêmes au 20e siècle. Être découvert pourrait, et peut toujours, signifier une perte de travail, de logement ou - comme le meurtre d'un homme trans Brandon Teena d'abord illuminé pour beaucoup à la fin des années 90 - la mort.
Michael s'est marié quatre fois, selon un dossier du FBI cité dans le documentaire. Il a été accusé de désertion pour avoir quitté sa première femme Marga, qu'il a rencontrée alors qu'il était en poste en Allemagne, et leurs deux enfants. Il a épousé une femme nommée Juanita en 1954 et a eu deux autres enfants; elle a estimé qu'ils avaient déménagé 21 fois au moment de leur séparation en 1956. Son mariage en 1958 avec une femme nommée Betty Sweets qu'il connaissait depuis 4 semaines a pris fin en un an, mais pas avant qu'ils aient conçu une petite fille.
Jerry Dean Michael et sa femme Vivian Barrett sont partis en fuite en 1961.
Vendeurs en porte-à-porte et éditeur de journaux en faillite, Michael a été arrêté ou licencié à plusieurs reprises pour avoir empoché de l'argent dans le cadre de projets parallèles avant de devenir Liz Carmichael. Vivian Barrett a rencontré Michael alors qu'elle travaillait comme serveuse à l'âge de 16 ans, selon son frère, Charles Richard Barrett à La Dame et le Dale, et ils se sont mariés. Michael a fait de fausses pièces d'identité et passé des chèques sans provision, bien que lorsque Charles a été arrêté aux côtés de son beau-frère pour ces crimes, il a déclaré que Michael s'était assuré de prendre la chute (et, toujours l'auto-promoteur, a demandé l'article sur l'arrestation. en souvenir).
Vivant maintenant en Californie, Michael a de nouveau été arrêté en 1961, pour avoir imprimé et distribué de la fausse monnaie par le biais d'un front de contrefaçon appelé la Los Angeles Distribution Company. Pris, Michael a sauté sous caution avec Vivian, et ils sont devenus une famille de sept personnes alors qu'ils vivaient en fuite. N'ayant jamais vécu nulle part pendant plus de quelques mois, ils ont changé d'identité à l'aide de documents volés et ont scolarisé leurs cinq enfants à la maison.
Ce contenu est importé de {embed-name}. Vous pourrez peut-être trouver le même contenu dans un autre format, ou vous pourrez peut-être trouver plus d'informations, sur leur site Web.Lorsque Jerry a informé Vivian pour la première fois qu'il était en fait Liz, une femme trans, Vivian bouleversée a quitté la ville avec deux de leurs enfants. Dans une lettre tentant d'expliquer ce qu'elle traversait, Jerry a écrit à Vivian: «Je ne suis plus un homme, du moins pas au sens sexuel, si jamais je l'ai été.» En fin de compte, c'était une lettre d'amour, disant: «Je traverserais le feu pour vous et les enfants.» Vivian est rentrée chez elle. En tant que secrétaire de Carmichael des années plus tard chez Twentieth Century Motor, elles ont dit qu'elles étaient belles-sœurs.

Peu de temps après le procès pénal de Carmichael pour la fraude de Dale, Vivian a demandé le divorce. Liz a continué sa vie fugitive sur la route avec les enfants qui ont choisi de voyager avec elle, tandis que Vivian s'est remariée peu de temps avant sa mort d'un cancer. Dans La Dame et le Dale, leur fils Michael se souvient des deux comme «comme des sœurs».
Deux des enfants de Liz et Vivian apparaissent dans La Dame et le Dale.
Candi, la fille aînée de Liz et Vivian, figure en bonne place dans le documentaire de HBO , et leur fils Michael apparaît également. Deux de leurs autres enfants sont décédés et leur troisième frère survivant a refusé d'être interviewé devant la caméra. `` Cela peut sembler un angle mort, mais nous voulions respecter la douleur de leur vie et ne pas exploiter leurs noms , ' Drucker dit de leur absence de la série.
«Nous avions peut-être une famille étrange, mais nous étions une famille très unie», dit Candi dans La Dame et le Dale. Elle et ses frères et sœurs se souviennent de leur éducation comme chaotique mais aventureuse; à un moment donné avant de devenir Liz, Jerry possédait une animalerie et leur maison était remplie de créatures. «Jerry ne pouvait rien faire sur une petite base», ajoute-t-elle.


Ce fut un processus difficile et lent pour obtenir les hormones et la chirurgie nécessaires à la transition dans les années 60 et 70; Selon Candi, des injections d'hormones auto-administrées par Liz ont été obtenues auprès de vétérinaires, et s'était rendue au Mexique pour une chirurgie d'implant mammaire en 1969 dans l'espoir de subir un jour une chirurgie du fond, ou vaginoplastie. Les enfants de Liz et Vivian se sont lentement acclimatés à l'idée de Liz aussi. «La première partie de la transition consistait simplement à appeler papa« Jerry », dit Candi. En trois ans environ, «Jerry est devenu tante Jerry, puis tante Liz, puis notre mère. Candi l'entendait s'exercer à parler en tant que femme à travers la porte.
«Je pense que beaucoup de gens disent:« Oh, Liz est devenue trans à 45 ans ». Mais Liz a toujours été trans, fonctionnant avec les outils dont elle disposait », dit Drucker. `` Elle a fait la transition lorsqu'elle le pouvait, plus tard dans la vie. Elle a foiré de nombreuses façons, mais c'est la réalité du désordre d'essayer de se comprendre dans un monde qui n'a pas de place pour toi.
Le père de Tucker Carlson, Dick Carlson, a mené la charge lors de l'enquête sur Carmichael.
Avec la fondation de Twentieth Century Motor Car Corporation, Liz est devenue une figure largement connue en Californie en 1973 grâce à son charme et à ses affirmations de PT Barnum sur ce que serait le Dale (à un moment donné, elle a insisté sur le fait que son corps était à l'épreuve des balles, et une autre fois elle avait dit qu'elle avait conduit le prototype en toute sécurité dans l'océan). Cela a attiré l'attention du journaliste de la station de télévision L.A. KABC Dick Carlson, qui admet La Dame et le Dale que lui et son collègue Pete Noyes ont toujours été gênés par le fait qu'elle ressemblait à un homme », et cela a stimulé leur intérêt.
Histoires liées


Carlson et Noyes ont joué un rôle déterminant en attirant l'attention du public et des enquêteurs californiens sur les pratiques plus sombres de Twentieth Century Motor, diffusant de multiples enquêtes de presse. En 1975, Carmichael et cinq collègues de Twentieth Century Motors étaient finalement arrêté pour complot, grand vol, fraude et contrefaçon après le déménagement de la société de la Californie au Texas, bien que Carmichael ait maintenu tout au long du parcours que le Dale était réel, et tout simplement pas encore prêt.
Lorsque la police est arrivée pour fouiller la maison abandonnée de la famille Carmichael à Dallas au moment des arrestations, elle a trouvé une variété de sous-vêtements rembourrés pour femmes et du matériel de lecture lié à la transition entre les sexes. Faisant suite aux lettres trouvées de Liz à Vivian, les autorités ont rendu visite au frère de Vivian, qui les a informés de l’identité trans de Liz.
Les autorités et les médias ont uniformément dépeint Liz comme un criminel masculin qui a tenté de tromper le public en se travestissant. `` Elle est vraiment un il '' était le titre d'un 1975 Gens article sur le scandale reflétant le ton du temps, qui a alternativement dépeint l'identité trans de Carmichael comme un mensonge (`` apparemment le 6 '', 175 livres Michael s'est fait passer pour Liz Carmichael pendant 13 ans '') et une perversion (`` Il a évidemment dérivé autant plaisir de sa marche sur la corde raide entre identités sexuelles comme de ses nombreuses escroqueries pour soulager le public de l'argent liquide. ')
Histoire connexe
À ce jour, Carlson maintient la conviction que l’identité trans de Carmichael était une ruse malveillante, indissociable de ses activités criminelles. «Elle les a utilisées, tout comme elle a utilisé Vivian», dit-il à propos des enfants de Carmichael dans La Dame et le Dale. 'Si vous ne pensiez pas que c'était un peu malade, vous ne penseriez pas que Jeffrey Dahmer était une personne normale.'
«Liz est l'épouvantail trans de l'enfance de Tucker Carlson», plaisante Drucker.
«Quand Dick arrive, il pose de bonnes questions et fait preuve d'intégrité en tant que journaliste», poursuit-elle. `` Et puis vous vous rendez compte que son parti pris est un facteur de motivation, il va au-delà des attentes pour la traîner dans la boue. ''
Les enfants de Liz, Candi et Michael, se souviennent avec tendresse de leurs deux mères La Dame et le Dale, partager des souvenirs de pique-niques en famille et de la énième réinvention de Carmichael en tant que vendeur de fleurs au Texas. Après avoir passé des années avec sa famille après son incarcération, Liz Carmichael est décédée en 2004 des suites de plusieurs complications de santé, dont un cancer.
«Son histoire est tellement explosive et extraordinaire», dit Drucker. `` Et en tant que protagoniste, Liz était incroyablement humaine dans ses nombreux défauts. ''
La Dame et le Dale premières le dimanche 31 janvier sur HBO.
Pour plus d'histoires comme celle-ci, inscrivez-vous à notre newsletter.