Comment fêter le Nouvel An comme un Russe

Vacances

Lana est une écrivaine et rédactrice publiée qui aide les auteurs en herbe à faire passer leur écriture au niveau supérieur.

Découvrez l'histoire et les traditions du Nouvel An en Russie.

Aucune fête ne provoque la même frénésie carnavalesque que le Nouvel An russe, qui est une combinaison des traditions de Noël, du Nouvel An et du solstice d'hiver fusionnées avec la nostalgie larmoyante de l'Union soviétique.

C'est vraiment un expérience, et c'est probablement le meilleur moment pour visiter la Russie. Mais au cas où vous économiseriez encore pour ces billets d'avion transatlantiques, voici un aperçu des vacances les plus appréciées de Russie.

Représentation comique mais assez précise d'une fête du Nouvel An russe.

Valentin Gubarev, 'Nouvel An'

Histoire du Nouvel An en Russie

Cette fête remonte au troisième millénaire avant notre ère et était connue des peuples de l'ancienne Mésopotamie, de l'Égypte, de Rome, de la Perse et de la Chine.

En Russie, elle était traditionnellement associée au printemps et au renouveau, ainsi jusqu'au XVe siècle, elle était célébrée le 1er mars. Puis la date a été déplacée au 1er septembre, et enfin, au 1er janvier, lorsque le tsar Pierre le Grand a décidé d'occidentaliser drastiquement la Russie. . À ce moment-là, ce n'était pas la grande fête qu'elle est aujourd'hui.

Pendant l'ère communiste (1917-1990), toutes les fêtes religieuses étaient interdites, donc Noël n'était plus, et même le Nouvel An est passé au bord du chemin. Mais les communistes se sont vite rendu compte que si vous pouvez écraser la religion en détruisant des temples et des textes sacrés, vous ne pouvez pas tout aussi facilement supprimer les fêtes et les traditions préférées des gens. Le compromis était donc de ressusciter le Nouvel An en tant que fête laïque qui perpétuerait les anciennes traditions de Noël sans le charabia religieux.

Winter Wonderland à Moscou, Russie.

Pixel maximum

Aujourd'hui, le Nouvel An a le statut de fête suprême et est célébré pendant au moins 2 semaines (du 31 décembre au 14 janvier). Chaque grande ville a des festivals du Nouvel An, des concerts, des foires et d'autres événements festifs. Les rues sont transformées avec des arbres, des lumières et des décorations.

Et chaque année à 23h55, le Président s'adresse à la nation.

Le président russe Vladimir Poutine s'adresse à la nation le soir du Nouvel An.

Traditions et croyances du Nouvel An russe

Chaque Russe connaît cet axiome du Nouvel An :

La façon dont vous rencontrez la nouvelle année est la façon dont vous la passerez ('Comme vous rencontrez le Nouvel An, vous le passerez.').

En conséquence, de nombreuses traditions de vacances russes sont dérivées de cette croyance. Par exemple:

• Le jour de l'An doit être joyeux et festif, sans soucis ni disputes. Pardonnez à ceux qui vous ont fait du tort, remboursez vos dettes, nettoyez la maison. De cette façon, vous commencerez la nouvelle année avec une table rase.
• En plus de nettoyer l'âme et la maison, il est de coutume de purifier le corps. C'est pourquoi, le 31 décembre, de nombreux Russes se rendent à bania (saunas russes) ou au moins prendre un bain chaud.
• La fête des fêtes n'est pas seulement pour l'indulgence. On pense qu'une table abondante avec la meilleure variété de plats et de rafraîchissements symbolise la prospérité et le bien-être de l'année à venir. Si la nourriture est rare et ordinaire, l'année sera « affamée ».
• C'est aussi un mauvais présage de dormir pendant le Nouvel An – alors l'année sera « endormie » et sans incident.

Précisément à minuit, les gens trinquent au champagne et font des vœux pour l'année à venir.

Domaine public CC0

• Pour bien affronter la nouvelle année, il faut dire adieu à l'ancienne année. Alors avant minuit, généralement vers 22h, tout le monde se retrouve autour de la table pour discuter de l'année qui s'achève, en revisiter les meilleurs moments, et se souhaiter bonne chance et de nouvelles réalisations pour l'année à venir.
• On pense également que pour honorer la nouvelle année, il est préférable de porter de nouveaux vêtements, ou au moins de nouveaux sous-vêtements. C'est pourquoi les sous-vêtements, les chaussettes, les t-shirts, etc. sont des cadeaux appréciés.
• Lorsque l'horloge commence à sonner à minuit à la tour Spasskaïa du Kremlin, il est temps de porter un toast au champagne et de faire des vœux. Pour s'assurer que le vœu se réalise, il faut l'écrire sur un bout de papier, le brûler, jeter les cendres dans la flûte à champagne et le boire, le tout avant que l'horloge ne sonne 12 heures !

Comment dire 'Bonne année !' en russe

• S novym godom ! ou
• S prazdnikom ! (Joyeuses fêtes !) ou
• S nastupayushchim! (Bonne année prochaine !)
• Répondre: Je vais takzhe ! (Et toi aussi!)

Les gens se sont déguisés en Ded Moroz et Snegurochka.

1 / 2

Ded Moroz (The Russian Spin on Santa Claus)

Ded Moroz (Grandpa Frost) est une autre version du légendaire Saint Nicolas alias Père Noël, Père Noël, Pere Noel, Kris Kringle, Joulupukki, etc.

Mais contrairement au Père Noël, Ded Moroz ne monte pas à dos de renne, ne glisse pas dans la cheminée et ne vit pas avec Mme Claus et les elfes au pôle Nord.

L'état civil de Ded Moroz n'est pas clair, mais il a une petite-fille, Snegurochka (Snow Maiden), et depuis 1998, il vit dans la ville de Veliky Ustyug, Vologda Oblast. Au Nouvel An, les gens adorent se déguiser en Ded Moroz et Snegurochka et se promener dans les rues, répandant la joie, les bons voeux et (parfois) des shots de vodka.

Pour surprendre et ravir les enfants, les Russes invitent en fait chez eux des personnes déguisées en Ded Moroz et Snegurochka. L'affaire est que vous obtenez un cadeau pour réciter un poème, une chanson ou une danse.

Fête du Nouvel An à la russe. Olivier est à gauche.

1 / 3

Plats traditionnels russes du Nouvel An

Le festin du Nouvel An russe est impensable sans les traditionnelles salades de vacances « Olivier » et « Shuba ».

Olivier

Olivier ressemble à une salade de pommes de terre mais avec plus d'ingrédients. C'est fondamentalement la tradition, le confort et votre enfance bouillie, hachée et servie avec de la mayonnaise.

Chouba

Chouba ( seledka pod shuboĭ en russe), en revanche, est un plat plus nuancé, un goût acquis. Soit vous allez adorer, soit vous pensez que c'est la chose la plus grossière au monde. Chouba est une combinaison d'ingrédients surprenants (comme le hareng mariné et les betteraves) râpés, enduits de mayonnaise et arrangés comme un gâteau en couches. Sans conteste, c'est mon plat préféré au monde.

Autres Plats

Les Russes se régalent aussi

• légumes marinés (choux, concombres, tomates),
• viande et pommes de terre (cuites au four ou frites),
• petits sandwichs au beurre et caviar rouge,
• pelménis (boulettes de viande),
• Vinaigrette (salade de betteraves),
• et froids (viande en gelée)

. . . et lavez-le avec de grandes quantités de champagne et de vodka. (Astuce : c'est une mauvaise idée de mélanger les deux.)

Mais attendez, il y a plus : Bonbons au chocolat, tourte Napoléon et douces mandarines succulentes sont le point culminant des festivités.

Films et Gala-Concerts

Dans un célèbre dessin animé russe « Zima v Prostokvashino » (« Vacances d'hiver à Prostokvashino »), le facteur Pechkin demande : « Quelle est la principale décoration de la table de fête ? » puis répond à sa propre question : 'Télévision'.

En plus des salades des Fêtes, décorer le sapin ( Sapin de Noël ) et en buvant du champagne pendant que les cloches sonnent la nouvelle année, regarder des programmes spéciaux de vacances à la télévision est un élément indispensable de la célébration du Nouvel An.

Et je ne parle pas seulement de concerts de gala avec des stars de la pop préférées qui synchronisent avec enthousiasme leurs derniers tubes, ou de spectacles comiques, ou encore d'une autre interprétation de 'Casse-Noisette'. Je veux dire les films soviétiques bien-aimés, et un film en particulier : L'ironie du destin .

L'ironie du destin ou profitez de votre bain ! (1976)

Dans le pays où Dieu était persona non grata, les gens croyaient à la magie du réveillon. 'L'ironie du destin' capture cette magie de la manière la plus invraisemblable mais douce et désespérément romantique.

L'ironie du destin Résumé de l'intrigue

Tous les Russes connaissent l'histoire : le médecin ringard Zhenya de Moscou entre par erreur dans l'appartement d'une femme inconnue après avoir (encore une fois, par erreur) été mis dans un avion pour Leningrad.

Sa clé correspond à la serrure, le bâtiment et les meubles se ressemblent, et comme Zhenya est très ivre après être allé au banya avec ses copains, il ne remarque pas les petites particularités qui lui auraient dit que ce n'est pas son appartement. Il ne se souvient pas non plus d'avoir été dans un avion ou à l'aéroport.

La propriétaire de l'appartement, la belle enseignante Nadya, rentre bientôt à la maison et trouve une parfaite inconnue endormie sur son canapé. Va-t-elle appeler les flics ? Ou la Saint-Sylvestre opérera-t-elle sa magie sur deux citoyens soviétiques avec des appartements identiques ? Regardez-le pour le savoir ! Le film est disponible avec des sous-titres anglais.

Collection de chansons du Nouvel An tirées de célèbres dessins animés russes

Peu importe où vous vous trouvez le soir du Nouvel An, j'espère que vous ressentirez la joie et la magie de cette fête unique. J'espère que tu es optimiste quant à l'avenir, et j'espère que tu es avec les gens que tu aimes. Comme disent les Russes : la façon dont vous rencontrez la nouvelle année est la façon dont vous la passerez. Alors bonne année !

Sondage du Nouvel An