Enveloppes et marque-pages imprimables pour l'année du rat : artisanat pour enfants pour le Nouvel An chinois
Vacances
Adele est bibliothécaire des services jeunesse depuis 25 ans et mère d'une fille chinoise depuis 20 ans.

Ces enveloppes et signets imprimables pour l'année du rat sont parfaits pour l'artisanat avec les enfants.
Artisanat du Nouvel An chinois pour les enfants
Le 25 janvier 2020 annoncera l'Année du Rat dans le cycle du zodiaque chinois. Vous trouverez ci-dessous un aperçu des modèles imprimables pour les enveloppes et les signets. Vous pouvez utiliser ces objets d'artisanat avec un groupe ou en tête-à-tête. Ils sont conçus pour être adaptés aux enfants d'âge préscolaire (avec un peu d'aide) ou d'âge élémentaire pour colorer, couper et assembler. Si vous enseignez dans une école ou une garderie ou si vous cherchez un bricolage pour vos enfants à faire à la maison, ces modèles simples vous permettent d'imprimer et de partir.
Chaque modèle comprend les caractères chinois de la phrase Happy New Year ainsi que la version pinyin de cette phrase. Le pinyin est un système alphabétique qui montre comment prononcer les mots représentés par les caractères chinois.
Ces modèles sont réservés à un usage personnel ou éducatif. L'utilisation commerciale est interdite. La plupart des images des modèles sont utilisées sous licence d'iStock.com. Si vous cliquez sur mon nom, ci-dessus, vous trouverez également des articles avec des imprimables pour les cartes de vœux de l'année du rat, des signets, feuilles de coloriage , et d'autres projets.
Comment puis-je imprimer ces modèles ?
Ces modèles sont tous dimensionnés pour du papier de 8,5' X 11'. Le lien vers les documents est inclus ci-dessous. Cliquez simplement sur les mots orange pour obtenir un document .pdf qui comprend tous les modèles que vous verrez dans cet article. Si vous souhaitez imprimer une seule page des modèles, assurez-vous de sélectionner cette page spécifiquement dans votre menu d'impression.
Année du rat : modèles d'enveloppe rouge 1 à 8
Voici le lien vers le document avec tous les modèles d'enveloppe : Modèles d'enveloppes pour l'année du rat . Vous pouvez voir des images de chaque modèle ci-dessous.
Si vous souhaitez que les enfants fabriquent leurs propres enveloppes dans le cadre d'un projet d'artisanat, vous pouvez imprimer les motifs ci-dessous sur du papier rouge. Demandez-leur ensuite de découper les enveloppes et de les assembler.
Vous pouvez également imprimer les modèles sur du papier blanc. Les enfants peuvent ensuite colorier le fond en rouge et utiliser différentes couleurs pour remplir le dessin. Pour les mots et les caractères, ils peuvent utiliser un marqueur métallique doré ou un crayon doré.
Photos des modèles d'enveloppes de l'année du rat








Modèle d'enveloppe rouge pour l'année du rat
1 / 8
Voici quelques enveloppes remplies. Vous pouvez soit les imprimer sur du papier blanc et les colorier, soit les imprimer sur du papier rouge. Utilisez un marqueur doré pour tracer le caractère et les lettres.
Coutumes liées aux enveloppes rouges porte-bonheur pour le Nouvel An chinois
Le rouge est une couleur porte-bonheur en Chine, et les gens donnent souvent des enveloppes rouges à leurs amis et parents avec de l'argent pour célébrer le Nouvel An chinois ou d'autres occasions spéciales. Les enveloppes sont ornées d'or, car l'or signifie la richesse.
En mandarin, ces enveloppes sont appelées Hong Bao (qui signifie 'enveloppe rouge'), alors qu'en cantonais, on les appelle Je vois (ce qui signifie 'bonne chance'). En Chine, la langue officielle est le mandarin, mais de nombreux habitants du sud parlent le cantonais, une langue apparentée.
Les gens distribuent habituellement ces enveloppes - en particulier aux enfants célibataires de la famille et aux enfants d'amis proches et de connaissances - lors de la nouvelle année. De nombreux lieux de travail les remettent à leurs employés le dernier jour ouvrable avant les vacances, ce qui en fait une sorte de bonus.
Année du rat : modèles de signets 1 à 6
Voici le lien pour tous les modèles de marque-pages : Modèles de signets pour l'année du rat . Chacun comporte une image d'un rat ainsi que le caractère chinois pour le rat et la phrase « Bonne année ! » écrit en caractères anglais, pinyin et chinois.
J'imprime généralement ces images sur du papier cartonné afin que le marque-page soit solide. Coupez le long des grosses lignes noires sur la page pour les séparer.
La dernière page du document comporte des signets dont le haut reste vide afin que vous puissiez y coller votre propre image pour la décorer. Vous pouvez trouver des images de rats imprimables à utiliser à la fin du document dans le lien ci-dessus. Vous pouvez également demander aux enfants de dessiner un rat dans cet espace ou de découper une photo pour l'y attacher.
Voir les photos ci-dessous pour voir les modèles. Après cela, vous verrez des photos des projets finis pour vous donner des idées sur la façon de décorer les signets vierges.
Photos des modèles de signets de l'année du rat









Modèle de signet pour l'année du rat. Pour imprimer un pdf, cliquez sur le lien orange ci-dessus dans cet article.
1 / 9Idées de signets avec toppers
Le dernier modèle des documents ci-dessus est vierge afin que vous puissiez apposer le graphique de votre choix en haut du signet. Dans le lien des documents, j'ai inclus trois modèles différents que vous pouvez découper et utiliser. Alternativement, vous pouvez demander aux enfants de dessiner une image, puis de la coller en haut du marque-page. Voir les exemples ci-dessous.
Voici quelques-uns des signets que vous pouvez créer

Utilisez l'un des modèles fournis dans le lien ou demandez aux enfants de dessiner leur propre image à apposer sur le dessus.