La suite du conte de la servante de Margaret Atwood, The Testaments, est un retour palpitant à Galaad

Livres

Tournage de la servante Le Washington PostGetty Images
  • Les Testaments - La suite tant attendue de Margaret Atwood à Le conte de la servante —Sera publié le 10 septembre, bien que Hulu ait déjà annoncé adapter la suite à la télévision .
  • Devant, OU Magazine La rédactrice en chef des livres de Leigh Haber partage sa critique de Les Testaments.

Vous ne pouvez pas lire Les testaments , Le suivi attentif de Margaret Atwood Le conte de la servante (sortie le 10 septembre) , sans avoir le sentiment qu'Atwood est un prophète qui a commencé à voir notre chemin actuel en 1985, lorsque le roman désormais emblématique a été publié pour la première fois. Même à l'époque, cela préfigurait le changement climatique, un état dans lequel les hommes voulaient une domination complète sur les femmes et leurs droits reproductifs, et l'enlèvement de la religion pour justifier l'autocratie.

J'ai relu récemment Le conte de la servante et fut de nouveau frappé par sa vision glaçante et prémonitoire. Mais j’avais oublié à quel point il était tendu et plein de suspens, et que le plus grand acte de courage de son héroïne n’était pas de perdre la raison, mais de trouver des moyens de s’adapter et de survivre, voire d’aimer.

Contrairement à la version Hulu, dans laquelle Offred (juin) est dans un état de résistance constant comme un chat qui attend de jaillir, dans la version livre, si Offred est un rebelle du tout, c'est dans son esprit, où elle peut s'échapper. à travers les souvenirs de ce qui était. Le seul indice que nous ayons qu'elle aurait pu sortir est que son journal ... sa histoire de la servante - a été laissée pour les autres à trouver.

Les Testaments: la suite du conte de la servanteamazon.com 28,95 $11,07 $ (62% de rabais) ACHETEZ MAINTENANT

Tandis que Le conte de la servante est entièrement racontée du point de vue d'Offred, son suivi Les testaments a trois narrateurs différents, aucun d'eux Offred. Nous sommes de retour à Gilead, où tante Lydia semble avoir accumulé encore plus de pouvoir. À présent, Lydia a beaucoup de saleté sur les commandants, et elle n'a pas peur de l'utiliser contre eux pour les mettre en échec ou pour obtenir quelque chose dont elle a besoin. Parce qu’elle est une narratrice, nous obtenons un certain aperçu de ses motivations et de ses processus de pensée - ou alors nous pensons: elle n’est pas une narratrice très fiable, alors soyez prévenus.

Cependant, nous faire obtenir une partie de sa trame de fond, y compris celle d'avant Galaad, elle avait été juge. Après avoir été démis de ses fonctions et fait prisonnière par l'État, elle a habilement fait le choix de faire fonctionner le système afin de garder un certain contrôle sur son sort. Elle est ambitieuse, et une vraie croyante - une combinaison mortelle qui lui permet de s'élever malgré les obstacles contre les femmes. Elle n'a aucun problème à administrer ou à superviser les châtiments les plus cruels - elle peut même en profiter. Mais alors que les hypocrisies des dirigeants de Gilead s'accumulent, le lecteur se demande: tante Lydia continuera-t-elle à aller de l'avant pour s'entendre? C’est l’une des questions clés du roman - une question qui vous tiendra collé jusqu’à la toute fin.

Histoires liées Toutes les chansons de The Handmaid's Tale Saison 3 Faits sur la saison 3 de 'The Handmaid's Tale' Première officielle de la saison 4 de `` The Handmaid's Tale ''

Les deux autres narrateurs sont des pions dans les stratagèmes de tante Lydia, bien qu’ils ne le sachent pas. Et dire qui ils sont serait un spoiler - et nous n'en donnerons pas ici. Mais ce qui est fascinant à leur sujet, c’est la façon dont chacun représente un fil différent dans le tissu de l’histoire de Gilead, des fils sur lesquels ils doivent tirer pour dénouer les dommages systématiques qui ont été causés au cours d’une génération. Y a-t-il un espoir de liberté? Une société post-Gilead est-elle possible? Si tel est le cas, semble dire le livre, il y a peut-être de l’espoir pour nous aussi, maintenant.


Pour plus d'histoires comme celle-ci, inscrivez-vous à notre bulletin .

Publicité - Continuez à lire ci-dessous