Pourquoi Noël est-il le plus long aux Philippines ?

Vacances

Nila Eslit est une écrivaine indépendante, rédactrice en chef, critique de livres et écologiste.

Noël aux influences occidentales.

Crédit photo au propriétaire.

La commercialisation est la cause profonde de la célébration

C'est encore une fois les mois BER! (BER fait référence aux quatre derniers mois de l'année - septembre, octobre, novembre et décembre). Qu'est-ce que cela signifie pour les Philippins ? C'est la saison de Noël ! C'est l'heure des fêtes, du shopping et de la fête sans fin !

Noël aux Philippines commence au début des mois du BER. Dès l'arrivée du 1er septembre, de nombreux Philippins commencent à décorer leurs maisons avec des objets sur le thème de Noël, notamment des conifères, des couronnes, des boules scintillantes, des souvenirs du Père Noël, des rennes et d'autres objets similaires. Les rideaux et les coussins ont également des motifs de Noël. De même, vous pouvez vous attendre à entendre des chansons de Noël à la radio, dans les centres commerciaux, dans de nombreuses maisons et dans tous les autres établissements des Philippines. Les programmes télévisés incluent également du contenu de Noël.

Pourquoi si tôt?

Tout d'abord, laissez-moi vous expliquer la culture. Les Philippins sont centrés sur la famille. Même si certains membres quittent la maison familiale pour des raisons comme le travail, le mariage ou l'école, ils s'assurent de revenir dans leur ville natale ou à la maison mère lors d'occasions spéciales. Et, puisque 85% des Philippins sont chrétiens, ils considèrent Noël comme l'occasion spéciale la plus importante pour se réunir en famille.

Dans leur ville natale, les membres de la famille préparent avec impatience le retour de leurs proches. Ils créent une atmosphère de fête dans et autour de la maison et dans la communauté immédiate en installant des décorations et en rassemblant des ingrédients pour les aliments spéciaux qu'ils vont préparer à l'arrivée de leurs proches.

Poussés par leur empressement à célébrer Noël, ils veulent créer une atmosphère de Noël à montrer aux membres de la famille qui arrivent. De plus, il y a ce désir inconscient d'afficher (à leurs voisins) qu'ils sont les premiers à décorer leurs maisons avec de nouveaux décors de Noël. [Beaucoup de Philippins réagiraient à cela, je sais].

Pendant ce temps, les proches qui rentrent à la maison s'assurent d'apporter des jetons ou souvenir pour presque tout le monde. Souvenir signifie des cadeaux ou des articles de souvenir habituellement donnés par quelqu'un qui arrive d'un voyage. C'est un trait unique des Philippins, ce qui signifie qu'ils se souviennent toujours de leurs proches et de leurs chers amis, même s'ils sont loin. En signe d'affection, ils leur donnent souvenir . Outre le pasalubong, ils apportent également des décorations de Noël supplémentaires pour leurs maisons. Le plus souvent, ceux venant des pays occidentaux apportaient une représentation occidentale de Noël comme le Père Noël, des rennes et d'autres choses.

Matérialisme et commercialisme contre spiritualité

L'afflux de balikbayan signifie de l'argent. Balikbayan fait référence aux Philippins qui retournent aux Philippines après avoir séjourné à l'étranger pendant une période prolongée. Habituellement, ces personnes commencent à arriver dans leurs villes natales respectives des semaines ou des mois avant Noël. Il est prévu que balikbayans avoir plus d'argent à dépenser pour les achats de Noël avec leurs proches.

Et c'est là que les hommes d'affaires entrent en jeu. Profitant de l'occasion pour obtenir une part du balikbayan l'argent, ils vendent toutes sortes de choses qui ont quelque chose à voir avec Noël, créant un besoin pour chaque acheteur. Pour eux, le dernier trimestre de l'année est leur ultime chance d'engranger d'énormes profits. Alors ils font du battage médiatique la saison comme le moment de donner (et d'acheter !). Les stations de radio commencent à jouer des chansons de Noël et les réseaux de télévision habillent leurs plateaux avec quelque chose de Noël. Les centres commerciaux présentent toutes sortes d'articles commerciaux.

En toute honnêteté, nous ne pouvons cependant pas rejeter la faute uniquement sur les hommes d'affaires. Le matérialisme a également consommé beaucoup de gens. Une grande partie du blâme pour la prolongation de la saison de Noël incombe aux consommateurs eux-mêmes. Comme je l'ai mentionné plus tôt, le désir d'afficher leurs nouveaux articles est très vivant dans l'esprit de nombreux Philippins. Et, la fierté d'être les premiers à mettre en place leurs décors de Noël semble être l'accomplissement de quelque chose qu'eux seuls connaissent !

En effet, Noël aux Philippines est devenu tellement commercial qu'il ressemble à une nouvelle religion, où le Père Noël remplace Jésus au centre de Noël. Demandez à n'importe quel millénaire et à la jeune génération quel est son concept de Noël. Presque à l'unanimité, leur réponse est une fête, la frénésie alimentaire et la consommation d'alcool. C'est drôle comme le Père Noël, les rennes, les flocons de neige fantaisie et les conifères en plastique deviennent les articles de Noël les plus attrayants et les plus vendables par rapport aux le mot de passe (lanterne) et la crèche.

Le parol qui éclaire le chemin des fidèles.

Crédit photo au propriétaire

Le Noël traditionnel des Philippins chrétiens

Heureusement, cependant, tout n'est pas perdu pour la commercialisation. Et, ce doit être la grâce de Dieu !

Malgré la commercialisation de Noël et le matérialisme qu'elle crée, de nombreux chrétiens du pays s'accrochent encore à la tradition. Pour les catholiques, la préparation de Noël commence avec l'Avent ou la période de quatre dimanches et semaines avant le jour de Noël. Avent signifie littéralement Venir en latin, se référant à la venue de Jésus dans le monde. La période de l'Avent est le temps traditionnel de la préparation spirituelle et de la contemplation du Christ Sauveur.

En plus de cette préparation, les catholiques observent la messe du soir (Messe de nuit en anglais). C'est une neuvaine de neuf jours qui commence le 16 décembre et se termine le 24 décembre. Elle est célébrée en hommage à la Bienheureuse Vierge Marie alors qu'elle attendait la naissance de Jésus. La messe de neuvaine découle de la liturgie de l'Avent, où les croyants chrétiens se préparent spirituellement à la venue de Jésus. messe du soir se tient en fait vers 4 heures du matin, et non le soir. Son histoire remonte à la fin du XVIIe siècle.

Aux Philippines, la saison de Noël tombe pendant la période des récoltes et il est de coutume pour nos ancêtres d'organiser des prières de Thanksgiving le soir. Mais comme les paysans auraient été trop fatigués du travail de la journée pour participer aux prières de la neuvaine, les frères à l'époque décidèrent de déplacer la messe à l'aube, afin que les paysans ne manquent pas d'entendre la Parole de Dieu avant de se rendre dans leurs fermes.

Aujourd'hui, messe du soir est encore très vivant. Presque toutes les églises du pays sont remplies de monde tout au long de la messe de la neuvaine de neuf jours. Mais les premier et dernier jours sont cependant les plus remplis. Après son point culminant à l'aube du 24 décembre, les paroissiens retournent à l'église la veille de Noël pour participer à la Messe de minuit , ou la Messe des Dons. Ceci est effectué quelques heures avant que l'horloge ne sonne 12 heures minuit inaugurant le jour de Noël.

Après la messe, les familles se retrouvent chez elles pour le traditionnel dîner du réveillon de Noël appelé Bonne nuit . Habituellement, le dîner se compose d'une variété d'aliments et de spécialités locales. La quantité de nourriture servie dépend cependant de la situation économique de la famille. Mais quelle que soit la situation d'une famille, le moment de complicité et le temps de se retrouver sont ce qui compte le plus.

Pour ceux qui ne sont pas pris au piège de la commercialisation de Noël, les décorations pour la maison consistent généralement en la scène de la Nativité ou un autel de la Sainte Famille de Joseph, Marie et Jésus. UNE le mot de passe est également un spectacle de premier plan. le mot de passe signifie littéralement lanterne. Son histoire remonte à la période espagnole aux Philippines. le le mot de passe servait à éclairer le chemin des paroissiens qui se rendaient à l'église pour les messes de l'aube. Aujourd'hui, bien que la génération actuelle profite de l'électricité pour éclairer son chemin vers l'église, la le mot de passe est toujours un important symbole de Noël dans les foyers des fidèles.

Et bien sûr, les fidèles d'aujourd'hui ne se saluent pas avec Merry X'mas, Season's Greetings ou Happy Holidays. Au lieu de cela, nous disons Joyeux Noël car, pour nous, le Christ est au centre de la célébration.