Christian Serratos chante-t-il réellement dans Selena: la série sur Netflix?

Divertissement

  • Christian Serratos joue le rôle de Selena dans le nouveau Émission Netflix Selena: la série .
  • Selena recrée les performances des premiers jours de la carrière du chanteur Tejano.
  • Serratos elle-même ne chante pas Selena: la série - mais Madison Taylor Baez, qui joue la version plus jeune de Selena, l'est.

Pour les super fans de Selena, de nombreuses scènes de La nouvelle série de Netflix Selena: la série sera une promenade dans le passé. Le spectacle recrée certaines des performances les plus populaires du chanteur Tejano, y compris, bien sûr, «Como La Flor».

Histoires liées Tout sur Selena à venir de Netflix: la série 15 citations intemporelles de Selena pour vous inspirer 22 cadeaux pour le fan ultime de Selena Quintanilla

Mais est Christian Serratos, qui joue Selena Quintanilla dans la série, vraiment chanter? Si la voix de la série semblait familière, vous avez raison: le spectacle utilise la vraie voix de Selena, ne pas Serratos.

C'est l'une des choses majeures Selena: la série et le film de 1995 Selena mettant en vedette Jennifer Lopez ont en commun - mis à part se concentrer sur le chanteur sameiconic, bien sûr. Serratos et Lopez se synchronisent avec la voix de Selena. Étant donné que la voix unique de Selena était un aspect déterminant de sa célébrité, l'émission télévisée et la décision du film de la préserver ont du sens.

selena la série l à r christian serratos comme selena quintanilla dans l NETFLIX / Victor Ceballos Olea

Bien que Serratos ne chante pas elle-même, elle été s'est engagé à imiter parfaitement les manières et les expressions de Selena. En tant que fan de la chanteuse, Serratos - qui est elle-même d'origine mexicaine - s'est sentie obligée de bien faire les choses.

`` J'avais tellement envie de jouer ce rôle parce que je suis un grand fan. Je l'aime tellement. Je savais ce que j'étais prêt à mettre dans ce rôle, et c'était tout. Je voulais l'honorer, et les fans que je connais l'aiment comme si elle était leur sœur. Je voulais rendre hommage à la famille », raconte Serratos à OprahMag.com.

Mais là est une personne représentant Selena dans l'émission Netflix qui chante dans sa vraie voix: Madison Taylor Baez, qui joue la jeune Selena . À seulement neuf ans, Baez est vraiment la puissance vocale qu'elle est censée être dans la série. `` J'aime partager ma voix avec le monde et rendre les autres heureux '', a déclaré Baez E! Nouvelles .

Voir cet article sur Instagram

Un post partagé par Madison Taylor Baez (@madisonbaezmusic)

À Los Angeles, ville natale de Baez, elle a gagné le surnom de `` Anthem Girl '' pour ses performances à élimination directe de l'hymne national avant les matchs des Dodgers, Rams, Lakers, Kings et Galaxy, à partir de 2017. Oui, elle avait sept ans.

Ce contenu est importé de YouTube. Vous pourrez peut-être trouver le même contenu dans un autre format, ou vous pourrez peut-être trouver plus d'informations, sur leur site Web.

Serratos est la personne la plus récente à avoir joué Selena - mais étant donné les côtelettes de Baez, elle pourrait très bien être la prochaine personne à devenir une star Comme Selena. «Selena est en fait moi. Nous avons tous les deux commencé à apprendre l'espagnol au même âge. Nous avons tous les deux commencé à chanter. Nos pères nous ont fait découvrir la musique '', a déclaré Baez LATV Get It Girl Afficher .

Semblable à Baez, Serratos se sent connecté à la star lauréate d'un Grammy Award. «Elle est américano-mexicaine, je suis américano-mexicaine. Elle devait perfectionner sa langue, je travaillais sur ma langue. Elle était dans une industrie du divertissement et moi aussi, en grandissant. Vous devez trouver votre place en tant que femme et en tant que minorité - et elle l'a fait avec tant de persévérance, de puissance et de grâce », dit Serratos.

Ce contenu est importé de {embed-name}. Vous pourrez peut-être trouver le même contenu dans un autre format, ou vous pourrez peut-être trouver plus d'informations, sur leur site Web.

Pour des histoires comme celle-ci, inscrivez-vous à notre newsletter .

Ce contenu est créé et maintenu par un tiers, et importé sur cette page pour aider les utilisateurs à fournir leurs adresses e-mail. Vous pourrez peut-être trouver plus d'informations à ce sujet et sur du contenu similaire sur piano.io Publicité - Continuer la lecture ci-dessous