50 voyages en famille à petit budget que tout le gang adorera

Relations Et Amour

Bouche, Orgue, Mâchoire, Dinosaure, Dent, Tyrannosaure, Art, Street art, Getty Images

Bien qu'il soit toujours agréable de laisser les enfants à la maison et sortez avec votre partenaire (ou, diable, laissez votre conjoint derrière et voyager en solo ), il n'y a rien de mieux qu'un bon road trip familial à l'ancienne. C'est une tradition ancestrale aussi américaine que la tarte aux pommes. (Aussi classique: les refrains inévitables de «En sommes-nous encore là?»). Ces road trips en famille à petit budget traversent le pays, avec des sites garantis pour tous les âges, afin que vos enfants s'en souviennent vacances longtemps après avoir grandi.

Voir la galerie 67Photos Texte, police, ligne, logo, graphisme, marque, illustration, graphisme, clipart, Oprah MagPasadena à Big Bear

Pasadena à Big Bear: 88 miles

Pasadena Avenue, Los Angeles, Californie Thomas FaullGetty ImagesPasadena, Californie

Que voir / faire : Le cousin vintage et décalé de Los Angeles, Pasadena est à seulement 10 miles de Los Angeles, mais un monde plus loin. Les familles doivent prévoir plusieurs heures pour Kidspace, avec des expositions éducatives, des aires de jeux extérieures, un bassin d'eau pour enfants et une aire de jeux pour enfants. Il y a aussi la bibliothèque et les jardins botaniques Huntington, qui comprennent les célèbres jardins japonais, ainsi qu'un étang aux canards et des collections d'art. Ne manquez pas Vroman’s, l’une des meilleures librairies indépendantes au monde avec une section pour enfants gigantesque (et bien garnie) remplie de livres et de divertissements pour tous les âges, et une visite des modèles spatiaux grandeur nature au JPL de la NASA. Et, bien sûr, aucun voyage à Pasadena n'est complet sans un pèlerinage au Rose Bowl.

Où rester : Essayez le Courtyard by Marriott Old Town, situé dans le quartier historique de Old Pasadena, à quelques pas de nombreux magasins et restaurants. Ou, pour une folie, essayez l'élégant Langham Huntington Pasadena, un endroit magnifique et étonnamment adapté aux enfants avec une piscine extérieure, un tennis et un thé fantaisiste Imagine pour les enfants.

Où manger : Fait amusant: le cheeseburger a été inventé à Pasadena. Arrêtez-vous chez le favori Pie N Burger (en affaires depuis 1963) pour des classiques que toute la famille adorera, en plus, oui, beaucoup de tarte. Ou créez votre propre hamburger au Slater’s 50/50. Un autre favori: les friandises follement créatives (et extrêmement instagrammables) chez Afters Ice Cream.

Vue panoramique sur Big Bear Lake Against Sky Tiffany Worthington / EyeEmGetty ImagesBig Bear, Californie

Que voir / faire : Destination de vacances toute l'année à moins de deux heures de Los Angeles et à trois heures et demie de Las Vegas, Big Bear est connue pour son lac axé sur l'aventure, sa vie rustique et l'air frais de la montagne.

Où rester : L'un des grands plaisirs de séjourner à Big Bear est de louer une cabane. BigBearCabins a plus de 300 options disponibles, mais il y a aussi BigBear.com , ou Lagonita Lodge au bord du lac, à proximité du village et avec des chambres de style condo, une piscine intérieure, un jacuzzi extérieur, un centre de loisirs familial et des aires de pique-nique.

Où manger : Les endroits populaires pour les familles comprennent la pizzeria Saucy Mamas, le restaurant Oakside, avec de la musique live et un menu pour les enfants, et North Pole Fudge & Ice Cream Co. pour un délicieux fudge préparé sur place.

Texte, police, graphisme, logo, Oprah MagTucson à Sedona à Albuquerque à Santa Fe

Tucson à Sedona: 229 miles

Sedona à Albuquerque: 350 miles

Albuquerque à Santa Fe: 64 miles

Forêt de cactus Saguaro dans le parc national de Saguaro en Arizona BenedekGetty ImagesTucson, Arizona

Que voir / faire : Profitez de la chaleur et du soleil abondants de Tucson en parcourant le parc national de Saguro: les sentiers adaptés aux enfants abondent et les couchers de soleil sont magiques. Les futurs aviateurs seront ravis au Pima Air & Space Museum ou emmèneront la famille voir des alligators, des éléphants et des lions d'Afrique au zoo de Reid Park. Visitez le musée du désert de l'Arizona-Senora, avec plus de 15 zones pour les familles, dont un zoo, un aquarium, un jardin botanique et un musée d'histoire naturelle. Et, bien sûr, il y a Old Tuscon: une attraction du Far West avec des spectacles d'action en direct, des cascades, des comédies musicales et des divertissements, le tout sur le tournage du film de 1939 Arizona .

Où rester : El Conquistador Tucson, offre une véritable expérience de style complexe — pensez à la vue sur le désert, à la cuisine du sud-ouest, à cinq piscines, à un toboggan aquatique, à une pataugeoire et à un bain à remous — pour une bonne affaire. Ou jetez un œil au Motor Lodge rénové transformé en hôtel d'art Hôtel McCoy , qui offre un tarif de gentillesse de 10%: les clients doivent accomplir un acte de gentillesse avant l'enregistrement le jour du séjour.

Où manger : Essayez le chien Sonoran populaire à Le Guero Canelo : un rouleau bolillo moelleux enrobé de bacon, garni de haricots, d'oignon et d'une tonne de condiments.

Sedona Arizona DOUGBERRYGetty ImagesSedona, Arizona

Que voir / faire : Si, oui, la superbe Sedona est un choix romantique fréquent pour les couples, ses nombreuses activités de plein air sont également fantastiques pour les familles. Parcourez le sentier Bell Rock, visitez le parc animalier Out of Africa pour des safaris et des rencontres avec des tigres, des girafes, des lions et des hyènes, ou profitez des toboggans naturels du Slide Rock State Park. Les enfants apprécieront également le chariot Sedona.

Où rester
: Le Poco Diablo Resort propose un large éventail d'activités - de la randonnée, du spa, du tennis, des road cruisers, un terrain de golf et bien sûr une piscine - en plus il appartient à la nation Yavapai. En prime, les chiens sont acceptés si Fido est là pour le voyage.

Où manger
: Outlaw Grille est un favori de la famille pour les hamburgers, les sandwichs et les côtes levées, tandis que Javelina Cantina propose une cuisine mexicaine amusante avec des vues incroyables. Le Cowboy Club est un autre standby Sedona populaire auprès de tous les âges, avec un décor country-western et un menu complet.

2008 Albuquerque International Balloon Fiesta Christian PetersenGetty ImagesAlbuquerque, Nouveau-Mexique

Que voir / faire: Visitez le centre scientifique Explora et le musée des enfants d'Albuquerque, le tramway aérien Sandia Peak pour des vues spectaculaires à plus de 3 km, le jardin botanique ABQ BioPark et le centre culturel indien Pueblo à ne pas manquer pour l'histoire fascinante des 19 Indiens. Pueblos du Nouveau-Mexique. Albuquerque accueille également le plus grand festival de montgolfières au monde, une façon spectaculaire de voir le désert.

Où rester: Les familles ne voudront pas quitter Hyatt Regency Tamaya Resort & Spa, un complexe abordable mais haut de gamme avec trois piscines chauffées, un toboggan aquatique, cinq restaurants, un club pour enfants, des écuries, du golf, du tennis, du basket-ball et des vélos.

Où manger: Ne manquez pas Green Jeans Farmery, un guichet unique proposant diverses options alimentaires, notamment des pizzas, des glaces, des tacos, des bières, des jus de fruits et des barbecues.

Santa Fe, Nouveau-Mexique: une troupe exécute une danse folklorique mexicaine sur la Plaza JannHuizengaGetty ImagesSanta Fe, Nouveau-Mexique

Que voir / faire : Santa Fe possède une variété de musées adaptés aux enfants que les familles adoreront, notamment le Santa Fe Children’s Museum (avec des expositions interactives et un planétarium), le Museum of Indian Arts and Culture et le Museum of International Folk Art. Il y a aussi les jardins botaniques de Santa Fe, des reconstitutions de la vie du XIXe siècle à El Rancho de las Golondrinas, ou une promenade sur Canyon Road pour voir les célèbres galeries d'art de la ville.

Où rester : Seul hôtel amérindien de Santa Fe, l'hôtel Santa Fe offre une atmosphère amérindienne traditionnelle, avec des suites de style familial abordables, un spa et une piscine extérieure.

Où manger : Les parents adoreront les 100 options de margarita du Maria’s New Mexican Kitchen, tandis que les plus petits pourront déguster un menu enfant (avec de la glace, évidemment). Essayez la cuisine néo-mexicaine (adaptée aux familles) au Tia Sophia’s Et aucun voyage à Santa Fe n’est complet sans un arrêt au Kakawa Chocolate House.

Police, texte, ligne, graphiques, logo, Oprah MagGatlinburg à Franklin à Memphis

Gatlinburg à Franklin: 238 miles

Franklin à Memphis: 206 miles

Vue panoramique sur les montagnes contre le ciel au coucher du soleil Jim Wiltschko / EyeEmGetty ImagesGatlinburg, Tennessee

Que voir / faire : Porte des Great Smoky Mountains, Gatlinburg est une escapade rustique et familiale pleine d'incontournables comme Anakeesta Family Adventure Park, Ripley's Aquarium of the Smokies et le pittoresque télésiège Gatlinburg SkyLift Park.

Où rester : Profitez des Smokies dans toute leur splendeur en glamping à Under Canvas Great Smoky Mountains, qui comprend des matelas et des draps confortables, un poêle à bois, des menus pour enfants et des activités comme les S'mores, l'équitation et les safaris en jeep.

Où manger : Pour la bouffe, rendez-vous au Crockett’s Breakfast Camp (en service depuis 1840), au Pancake Pantry pour le petit-déjeuner, ou essayez le Family Feast au Bennett’s Pit Bar-B-Que ou le barbecue classique au Calhoun’s.

Franklin, Tennessee DenisTangneyJrGetty ImagesFranklin, Tennessee

Que voir / faire : Site de la guerre civile situé à seulement 20 minutes de Nashville, Franklin vaut la peine d'être exploré pour ses propres charmes bucoliques. (Il abrite également certaines des plus grandes superstars de la musique country.) Si vos enfants sont assez grands, visitez les maisons et musées historiques de Carnton, Carter House et Lotz House, tous commémorant la bataille de Franklin. Sinon, jetez un œil au film historique restauré Franklin Theatre, au zoo de Nashville et au centre d'amusement et parcours d'obstacles SOAR Adventure Tower.

Où rester : Séjournez au Hilton Garden Inn Nashville Brentwood, qui est relié à l'historique Mooreland Mansion et a été utilisé comme hôpital de campagne pour les troupes de l'Union et des confédérés pendant la guerre civile.

Où manger : Barbara's Home Cookin ' est un endroit populaire pour les classiques du sud de l'époque.

Vue sur Beale Street, Memphis, TN FangXiaNuoGetty ImagesMemphis, Tennessee

Que voir / faire : Les attractions incontournables de Memphis incluent Beale Street, réputée pour être la Mecque du blues, Sun Studios (où Elvis a fait ses débuts) ainsi que le Civil Rights Museum. Ne manquez pas non plus la promenade quotidienne Peabody Duck au Peabody Hotel Memphis. C'est une activité gratuite qui ravira toute la famille. Et, bien sûr, chaque voyage à Memphis nécessite un pèlerinage pour voir la maison du roi: Graceland.

Où rester : Séjournez au Big Cypress Lodge, situé dans l'énorme pyramide Bass Pro Shops et plébiscitez les familles à la recherche d'une expérience semi-rustique - mais toujours extrêmement confortable.

Ce qu'il faut manger : Manger au placard, au barbecue central ou au restaurant The Arcade: Elvis lui-même était un fan.

Texte, police, ligne, logo, graphisme, graphisme, marque, illustration, Oprah MagLenox à Burlington à Woodstock

Lenox à Burlington, 163 mile

Burlington à Woodstock, 89 mile

Jardins du Mont, Lenox, Massachusetts, The Berkshires, États-Unis Edith Wharton Barry WinikerGetty ImagesLenox, Massachusetts

Que voir / faire : Au cœur des Berkshires, Lenox est synonyme d'activités de plein air dans un cadre naturel époustouflant: pensez à la natation, à la pêche, au canotage, à la randonnée et au vélo. Le parc aérien de Ramblewild est un must, avec de la tyrolienne, des parcours d'obstacles et des exercices de renforcement de la confiance, et l'équitation à Undermountain Farm est également populaire. Si vos enfants peuvent supporter un peu de culture, Lenox abrite Tanglewood, la résidence d'été du Boston Symphony Orchestra. Procurez-vous des sièges de jardin, préparez un pique-nique et faites-en une soirée.

Où rester : Le Berkshire Mountain Lodge propose des condominiums abordables d'une chambre avec cuisine, salon et salle à manger, situés juste à l'extérieur de Lenox.

Où manger : Le Pizza Shack de Betty est un restaurant original, tandis que le restaurant italien de Frankie sert des classiques copieux destinés à plaire à toute la famille. Arrêtez-vous au Chocolate Springs Café pour le dessert.

Burlington Vermont DenisTangneyJrGetty ImagesBurlington, Vermont

Que voir / faire : La plus grande ville du Vermont, le front de mer Burlington est une ville universitaire libérale qui conserve son atmosphère de petite ville. Promenez-vous dans le Church Street Marketplace sans voiture, avec ses boutiques, ses cafés et ses artistes en plein air. Son de la musique les fans voudront peut-être faire le pèlerinage pour visiter le Trapp Family Lodge, 2 500 acres appartenant à la famille Von Trapp. Et, bien sûr, aucun voyage dans le Vermont n’est complet sans la visite de l’usine Ben & Jerry, y compris des dégustations de saveurs.

Où rester : Comme son nom l'indique, le Hilton Burlington Lake Champlain est au bord de l'eau, à quelques pas du marché de Church Street. L'établissement possède également une piscine intérieure chauffée et un jacuzzi, avec un petit-déjeuner gratuit chaque matin.

Où manger: Essayez la pizzeria au feu de bois La Boca ou le barbecue Bluebird. Vous trouverez également le restaurant Dutch Mill Family, dans la ville adjacente de Shelburne, un endroit populaire et convivial avec une aire de jeux à l'extérieur.

Propriété du Vermont KenWiedemannGetty ImagesWoodstock, Vermont

Que voir / faire : Faites une randonnée sur le mont Tom, nagez à Silver Lake et visitez la ferme et le musée Billings, avec des démonstrations de la vie rurale adaptées aux enfants comme la tonte des moutons et la fabrication du beurre.

Où rester : Restez au bord de la rivière The Shire Woodstock, avec un porche enveloppant, un parking gratuit et une connexion Wi-Fi gratuite, et à distance de marche de la ville.

Où manger : Le magasin général Barnard et Mountain Creamery sont tous deux des endroits populaires pour les sandwichs et la crème glacée ou la tarte.

Texte, police, ligne, logo, graphiques, clipart, Oprah MagBowling Green à Chattanooga à Helen

Bowling Green à Chattanooga: 195 miles

Chattanooga à Helen: 127 miles

Place de la fontaine au centre-ville de Bowling Green, Kentucky DenisTangneyJrGetty ImagesBowling Green, Kentucky

Que voir / faire : Situé à seulement une heure au nord de Nashville, Bowling Green regorge d'activités familiales. Plongez dans l'aventure avec une croisière fluviale souterraine ou de la tyrolienne à Lost River Cave, ou explorez le plus long système de grottes souterraines du monde au parc national de Mammoth Cave. Parmi les autres points forts, citons le musée national de la Corvette, où sont produites des corvettes, à côté du parc des sports mécaniques.

Où rester: Séjournez au Hyatt Place Bowling Green, abordable et situé dans le centre, avec une piscine, un foyer extérieur, un bar pour le petit-déjeuner gratuit et un parking gratuit.

Où manger: Essayez Hickory & Oak, avec des rebondissements sur les classiques du Sud, ou Rafferty, avec des offres étendues et un menu pour enfants.

Chattanooga, Tennessee DenisTangneyJrGetty ImagesChattanooga, Tennessee

Que voir / faire : Pendant votre séjour à Chattanooga, une ville à la croissance rapide qui conserve son charme méridional, l’espace de jeu créatif et éducatif Children’s Discovery Museum et l’aquarium du Tennessee sont incontournables. Autres points forts pour la famille: faites un tour sur le chemin de fer historique de la vallée du Tennessee (pour les plus jeunes, il y a une expérience Thomas the Tank Engine), approchez-vous des lynx roux et des pandas rouges au zoo de Chattanooga, ou montez dans le carrousel et plongez dans le fontaines à Coolidge Park. Faites une journée de merveille naturelle Rock City (techniquement situé du côté géorgien de la frontière) à Lookout Mountain Park, avec des randonnées, des cascades, un jardin de fées et la chance de voir sept États différents (Tennessee, Kentucky, Virginie, Caroline du Sud , Caroline du Nord, Géorgie et Alabama) de Lover's Leap.

Où rester : Enregistrez-vous dans les suites SpringHill en bord de rivière, avec des chambres familiales spacieuses comprenant des salles de séjour et une kitchenette, un petit-déjeuner buffet chaud gratuit, une piscine intérieure et un foyer.

Où manger : Arrêtez-vous chez Good Dog pour des hot-dogs gastronomiques - mais toujours plaisants aux enfants - avec des frites coupées à la main et une liste incroyablement longue de garnitures. Autres excellentes options: hamburgers, salades ou pizzas au Big River Grille ou barbecue de Moe pour les plats, les accompagnements et les desserts qui plairont à toute la famille.

Helen, Géorgie, États-Unis. Une recréation d John GreimGetty ImagesHelen, Géorgie

Que voir / faire : Un village pittoresque de style bavarois à 1,5 heure d'Atlanta, Helen, en Géorgie, connue sous le nom de Little Bavaria, est une escapade idéale pour des aventures en plein air en famille. Découvrez le Georgia Mountain Coaster, Alpine Extreme Speed ​​Go-Carts ou Haunted Helen, une usine amusante remplie d'acteurs que les enfants adoreront. Descendre le Chattahoochee et chercher de l'or sont populaires, tandis que le royaume de Charlemagne, une exposition de trains miniatures sur le thème allemand avec des villages miniatures et de la musique, est un must.

Où rester : À distance de marche de la plupart des attractions, le Country Inn and Suites by Radisson propose une piscine, un parking gratuit, une connexion Wi-Fi gratuite et un petit-déjeuner gratuit.

Où manger : Chez Helen, la cuisine allemande règne. Essayez le Mullers Famous Fried Cheese Cafe, le Hofer's of Helen ou le Old Heidelberg German Restaurant & Pub. Les enfants adoreront également regarder les bonbons préparés (et les goûter, bien sûr) chez Hansel & Gretel Candy Kitchen.

Police, texte, ligne, logo, graphisme, conception graphique, Oprah MagCharlotte à Raleigh-Durham à Richmond

Charlotte à Raleigh-Durham: 151 miles

Raleigh-Durham à Richmond: 150 miles

NASCAR Hall of Fame à Charlotte, Caroline du Nord voyageur1116Getty ImagesCharlotte, Caroline du Nord

Que voir / faire : Deuxième plus grande ville du sud-est, Charlotte est parfaite pour une escapade en famille avec un éventail apparemment infini de choses à faire. Les enfants apprécieront les sensations fortes du Charlotte Motor Speedway et se rapprocheront du Carolina Raptor Center avec des aigles, des vautours, des faucons et des faucons. Pour une expérience plus éducative, il y a aussi la Charlotte Liberty Walk, pour en savoir plus sur la Révolution américaine.

Où rester : Rester à Sonesta ES Suites Charlotte Arrowood , à proximité du parc à thème Carowinds, du Temple de la renommée NASCAR et du quartier des affaires d'Arrowood, avec des suites familiales comprenant une cuisine complète.

Où manger : Mangez au Burton’s Grill and Bar (idéal pour tout le monde, mais surtout pour les enfants allergiques) ou au Chuy’s Tex-Mex.

NC Capitol au crépuscule 01 matejphotoGetty ImagesRaleigh et Durham, Caroline du Nord

Que voir / faire : Raleigh, la capitale de la Caroline du Nord, a quelque chose pour tout le monde dans la famille, y compris le Marbles Kids Museum et le Pullen Park de 66 acres (y compris un carrousel, des promenades en bateau et en train et des terrains de jeux) à Raleigh. À une demi-heure de route, vous trouverez le parc Rolling View State Recreation Area, le musée de la vie + des sciences et les espaces de jeu DefyGravity et SkyZone à Durham.

Où rester : Au cœur du centre-ville de Raleigh, la maison d'hôtes Guest House Raleigh propose un séjour à petit prix avec vue sur les toits.

Où manger : Ne manquez pas The Pit Authentic Barbecue, Cowfish et Morgan Street Food Hall à Raleigh, ou Rise, Pop’s Backdoor et The Mad Popper à Durham.

Kayak de famille caucasienne dans la rivière Ariel SkelleyGetty ImagesRichmond, Virginie

Que voir / faire : À seulement deux heures de Washington D.C. et à quatre heures de Charlotte, Richmond combine tous les charmes du sud avec une multitude d'activités, d'offres et de restaurants pour toute la famille. En ville, visitez le Science Museum of Virginia, nourrissez les girafes au Richmond Metro Zoo, ou arrêtez-vous à la ferme Maymont pour visiter le centre de la nature et les animaux de la ferme, faites une promenade en calèche et promenez-vous dans les jardins et l'âge d'or -era manoir.

Où rester : Séjournez à l'hôtel Quirk, qui propose des chambres fantaisistes et des vélos gratuits, ainsi que de superbes vues depuis le toit.

Où manger : Les restaurants familiaux incluent Boulevard Burger and Brew, des plats savoureux mais toujours sains au Daily Kitchen and Bar, ou des produits de boulangerie frais d'inspiration néo-zélandaise au Proper Pie.

Police, ligne, graphisme, illustration, logo, graphisme, jeux, marque, Oprah MagReno à Tahoe

Reno à Tahoe: 37 miles

Dawn à Reno, Nevada 4 codesGetty ImagesReno, Nevada

Que voir / faire : En ville, évitez les casinos et visitez plutôt le musée interactif pour enfants The Discovery, la réserve faunique Animal Ark ou le Sierra Safari Zoo.

Où rester : Séjournez dans un établissement non-gaming, non-fumeur Hôtel Whitney Peak , qui possède le plus haut mur d'escalade du record du monde Guinness sur le côté de l'hôtel, ou Grand Sierra Resort and Casino, un paradis pour les enfants (et les adultes) avec une piscine de style plage, un practice, un bowling, une salle de cinéma, spa et, oui, casino. (Hé, c'est Reno.)

Où manger : Dégustez des pizzas faites sur commande au Noble Pie Parlour.

Jetée de Sugar Pine Point Michael MarfellGetty ImagesTahoe, Nevada / Californie

Que voir faire : Célèbre pour ses paysages à couper le souffle, son air vif et son lac bleu éblouissant chevauchant la Californie et le Nevada, Tahoe est un paradis pour les amoureux de la nature. Le Tahoe Flume Trail offre une randonnée amusante avec de belles vues sur le lac Tahoe et les montagnes de la Sierra Nevada.

Où rester : Situé au cœur de Heavenly Village, le Marriott's Timber Lodge propose des hébergements spacieux (certains comprenant une cuisine entièrement équipée et un lave-linge / sèche-linge), ainsi qu'une piscine, des jacuzzis, une pataugeoire pour enfants et des activités pour enfants. Ou essayez Inn by the Lake, juste en face du lac Tahoe.

Où manger : Essayez Batch pour 75 saveurs différentes de petits gâteaux, Heidi’s Pancake House pour le petit-déjeuner ou Fireside Pizza Company pour des tranches de tarte.

Texte, police, ligne, graphiques, logo, clipart, marque, illustration, Oprah MagConcord à Portland à Bar Harbor

Concord à Portland: 111 miles

De Portland à Bar Harbor: 174 miles

Louisa May Alcott JayKay57Getty ImagesConcord, Massachusetts

Que faire / voir : Reconnu comme l'un des principaux champs de bataille de la guerre d'indépendance, Concord se trouve à seulement 20 miles de Boston et conserve son atmosphère romantique en tant que foyer de héros littéraires. Visitez le parc historique national Minute Man et son célèbre Old North Bridge - site du «coup entendu« autour du monde »et le début de la Révolution américaine) et visitez la maison familiale de Louisa May Alcott, Orchard House, où elle a écrit et mis en scène Petite femme . Faites une randonnée ou un pique-nique autour de Walden Pond, l'inspiration de Thoreau, et ne manquez pas le musée Concord et le cimetière Sleepy Hollow (oui, vraiment).

Où rester : Le Best Western at Historic Concord propose un petit-déjeuner gratuit, un parking gratuit et une piscine à seulement 5 km du parc historique national Minute Man.

Où manger : Nashoba Brook Bakery & Café propose du pain «à levée lente» dans un cadre adapté aux enfants.

Phare de Portland Head Kenneth C. CercleGetty ImagesPortland, Maine

Que faire / voir : Ville portuaire au bord de l'eau avec des rues pavées et de charmants magasins et restaurants, Portland est idéale pour une escapade en famille rapide. Visitez le musée et le théâtre pour enfants du Maine, visitez le plus ancien phare du Maine, Portland Head Light à Fort Williams Park, ou appréciez les vendredis féeriques d'été aux jardins botaniques de la côte du Maine.

Où rester : Le Portland Harbor Hotel est situé au centre du Vieux-Port et propose un thème nautique chic, des vélos gratuits, un foyer et des couchers de soleil meurtriers.

Où manger : Salvage BBQ propose un barbecue en libre-service pendant que les enfants peuvent courir et jouer à des jeux vidéo d'époque. Ne manquez pas le camion à pied Bite Into Maine de Fort Williams Park pour des rouleaux de homard à mourir.