Les paroles et la signification originale derrière 'Pouvez-vous ressentir l'amour ce soir?'

Tv Et Films

 Cheveux, Félidés, Faune, Lion, Fauves, Carnivore, Animal terrestre, Adaptation, Museau, Cougar, Getty Images / @ lionking
  • La voix de Beyoncé sur 'Can You Feel The Love Tonight?' ont été entendus pour la première fois en Le roi Lion bande-annonce officielle de , qui a fait ses débuts le 23 juin.
  • La chanson, qui a été composée à l'origine par Elton John et écrite par Tim Rice pour le Film Disney de 1994 , a une histoire surprenante.
  • le plan original était pour la chanson d'être chantée par le duo comique Timon et Pumbaa, ce qui aurait donné un ton très différent.

Le 23 juin a été un dimanche vraiment béni, marquant la sortie de la première bande-annonce officielle de Le roi Lion –Et la première occasion d'entendre la voix angélique de Beyoncé. Bey, qui joue Nala dans le film, chante aux côtés de Simba de Donald Glover sur le morceau emblématique 'Can You Feel The Love Tonight?' et il est déjà assez clair que cette interprétation sera un successeur incroyablement digne de la version originale de 1994.

Comme tous les fans de Disney dignes de ce nom le savent, la chanson a été composée par Elton John, avec des paroles de Tim Rice, et a été chantée par la voix hors écran de Kristle Edwards dans le film original. Mais il y a une histoire surprenante dans la création de la chanson que vous ne connaissez peut-être pas. Initialement, la chanson a été envisagée comme un duo par Timon et Pumbaa, le duo comique suricate-phacochère préféré de tout le monde, qui apparaît sur la version finale, mais à plus petite échelle.

Histoires liées Beyoncé fait ses débuts en tant que Nala dans la nouvelle bande-annonce du Roi Lion Beyoncé vient de donner sa première interview du roi lion

Ouais. Il est juste de dire que cela aurait fait un ... très autre genre de chanson que la balade romantique entre Nala et Simba que nous connaissons et aimons! L'acteur Ernie Sabella, qui a exprimé Pumbaa, a confirmé à CinemaBlend que c'était le plan original, jusqu'à ce qu'Elton John lui-même intervienne. «Nous avons enregistré toute la chanson», a-t-il confirmé. 'Il n'est pas apparu [dans le film] parce qu'Elton John a dit ...' Je ne veux pas d'un gros phacochère puant chanter ma chanson d'amour! ''

Bien que cela puisse être une discrimination injuste contre les phacochères, c'est difficile ne pas de se sentir reconnaissant que la chanson ait été retravaillée, sinon nous n'aurions peut-être jamais eu droit à l'harmonisation de Bey et Donald Glover. Pendant que vous revoyez la bande-annonce, vous pouvez plonger dans les paroles complètes ci-dessous.

Lion, félidés, fauves, dessin animé, dessin animé, faune, carnivore, animation, illustration, faon, IMDB

Une note: ce sont les paroles de la version de la chanson qui joue sur le générique de fin du film de 1994, plutôt que la version qui se trouve dans le film, car la première est la version qui est sortie en single. Les paroles complètes de la version mise à jour de Beyonce et Glover sont, bien sûr, à déterminer.

Il y a un abandon calme à la précipitation du jour
Quand la chaleur du monde roulant peut être détournée
Un moment enchanté, et il me voit à travers
Il suffit que ce guerrier agité soit avec toi

Et pouvez-vous ressentir l'amour ce soir?
C'est là que nous sommes
C'est assez pour ce vagabond aux yeux écarquillés
Que nous sommes arrivés jusqu'ici

Et pouvez-vous ressentir l'amour ce soir?
Comment ça repose?
Il suffit de faire des rois et des vagabonds
Croyez le meilleur

Il y a un temps pour tout le monde s'ils apprennent seulement
Que le kaléidoscope tortueux nous déplace tous à notre tour
Il y a une rime et une raison à la nature sauvage
Quand le cœur de ce voyageur étoilé bat au rythme du vôtre

Et pouvez-vous ressentir l'amour ce soir?
C'est là que nous sommes
C'est assez pour ce vagabond aux yeux écarquillés
Que nous sommes arrivés jusqu'ici

Et pouvez-vous ressentir l'amour ce soir?
Comment ça repose?
Il suffit de faire des rois et des vagabonds
Croyez le meilleur

Il suffit de faire des rois et des vagabonds
Croyez le meilleur

Pour plus de façons de vivre votre meilleure vie et toutes les choses Oprah, inscrivez-vous à notre newsletter!

Ce contenu est créé et maintenu par un tiers, et importé sur cette page pour aider les utilisateurs à fournir leurs adresses e-mail. Vous pourrez peut-être trouver plus d'informations à ce sujet et sur du contenu similaire sur piano.io Publicité - Continuer la lecture ci-dessous