E L James sur son nouveau livre, The Mister: `` Il n'y a pas de fouets ni de chaînes, mais des menottes, peut-être ''
Livres
Getty Images - E L James sort Le monsieur , son premier roman d'amour depuis qu'elle a terminé le Cinquante nuances de gris trilogie en 2012.
- Lors d'une interview avec Hearst Magazines lundi, elle a admis qu'elle était `` assez nerveuse '' parce que ce livre est différent de Cinquante- bien qu'il ait des «menottes, peut-être».
E L James est officiellement passé de Cinquante nuances de gris . Le 17 avril, l'auteur britannique publiera Le monsieur , son premier roman depuis qu'elle a publié le dernier livre du Cinquante nuances trilogie de retour en 2012.
Le monsieur 16,95 $7,21 $ (57% de rabais) ACHETEZ MAINTENANT Cette semaine, James s'est arrêté à la Hearst Tower, où OprahMag.com a son siège, pour parler de son nouveau projet. Lors d'une table ronde avec des rédacteurs en chef de diverses marques de Hearst Magazines, notamment Cosmopolite, Marie Claire , et, bien sûr, OU , James a été franc sur ce que c'est que d'essayer de suivre une méga franchise.
James - née Erika Mitchell - a été réticent à passer sous les projecteurs puisqu'elle est devenue de manière inattendue une auteure à succès après que sa fan fiction érotique crépuscule est devenu viral et est devenu plus tard Cinquante nuances en 2011. Mais trois livres et films à succès et huit ans plus tard, James sort Le monsieur , un roman contemporain se déroulant à Londres et centré sur un aristocrate britannique tombé amoureux de sa femme de ménage, une Albanie au passé mystérieux. Bien qu'en grande partie une romance, Le monsieur parvient également à toucher à tout, du classisme et du sexisme à l'immigration et au gouvernement.
' Cinquante a eu un succès ridicule, donc je suis assez nerveux à propos de ce livre », a déclaré James. «C'est différent, une histoire d'amour bien plus conventionnelle. C'est très intimidant, surtout quand vous avez des fans qui disent: `` Nous en voulons un autre Cinquante nuances plus claires mais ... j'ai envie d'écrire ce livre depuis 2009, et c'est là que la muse m'a conduit.
Bien que, comme elle le dit, ce ne sera pas la même chose que la trilogie qui l'a rendue célèbre, mais un roman de E L James ne serait pas, eh bien, un roman de E L James sans ... sexe. Et en abondance. Après tout, une ancienne écrivaine de télévision qui a passé le temps pendant son trajet en lisant des romans d'amour est probable toujours va devenir un peu torride dans son travail.
`` Il n'y a pas de fouets ni de chaînes '', dit James, comparant Le monsieur à Cinquante nuances 'mais des menottes peut-être, alors ... alerte spoiler.'
Ce contenu est importé d'Instagram. Vous pourrez peut-être trouver le même contenu dans un autre format, ou vous pourrez peut-être trouver plus d'informations, sur leur site Web.Voir ce post sur InstagramUne publication partagée par E L James (erikaljames)
En savoir plus sur notre discussion sur Hearst Tower, y compris l'influence de la famille royale sur ce livre - et pourquoi elle ne refera peut-être plus jamais un autre film.
Il s'agit d'un livre sur un aristocrate britannique qui tombe amoureux d'un étranger. Est-ce que tout ça ...
Le nombre de personnes qui m'ont demandé si cela était inspiré par Meghan et Harry ... tellement! Mais ce n'est pas. J'ai eu cette idée il y a très, très longtemps, donc je suppose qu'il se trouve que c'est en quelque sorte opportun, il se trouve que c'est arrivé à ce moment-là. Et maintenant, j'ai enfin eu le temps de l'écrire. Mais c'est plus inspiré par ... les Britanniques sont fascinés par ce que nous appellerions la classe ... nous vivons dans une société de classe au Royaume-Uni que l'argent transcende, donc c'est plus à propos de cela.
Le mouvement #MeToo a-t-il eu un impact sur l'écriture sexuelle que vous faites?
Il a en fait. C'était étrange, parce qu'après, je voulais juste m'assurer qu'il était très, très clair que [Ana] dise oui. Rétrospective Cinquante , tout [le sexe] était consensuel. Mais certaines personnes choisissent de ne pas le voir de cette façon ou n'ont pas réellement lu les livres ou tout ce que vous avez. Il était donc très important pour moi de m'assurer dans ce livre que ce soit très, très clair.
Y a-t-il des plans pour un film sur Le monsieur ?
Il y a des discussions mais ... c'est très tôt. Je ne sais pas si je ferais un autre film. Il est très difficile d'abandonner le contrôle en tant qu'écrivain. Je ne sais pas si je veux recommencer. Nous verrons. C'est un processus tellement énorme, tout le monde a une opinion sanglante, donc ... c'est étrange.
Appelez un vagin un vagin!
Comment arrivez-vous à trouver autant d'euphémismes pour les femmes, euh, vilaines choses?
J'aime que le langage soit vraiment clair et simple, je n'aime pas les synonymes ... Je pense que cela décourage beaucoup de femmes. Ça m'éteint! Alors je reste simple. Appelez un vagin un vagin! C'est en fait une vulve ... le vagin est en fait une partie différente ...
Avez-vous d'autres livres en tête sur lesquels vous souhaitez travailler ensuite?
J'ai quelques couples - et un trio! - qui se disputent dans ma tête pour savoir qui sera le prochain. Mais il s'agit d'avoir le temps de le faire. Mais je pense vraiment qu'il pourrait y avoir une autre histoire venant de Le monsieur.
Beaucoup de puristes littéraires tournent encore le nez vers le genre roman. Penses-tu Cinquante nuances a aidé avec cela du tout?
J'ai lu beaucoup de romans d'amour historiques dans la trentaine lorsque je voyageais en métro à Londres. Je devais généralement plier la couverture parce que c'est généralement un mec avec une femme dont les vêtements tombent, et je ne voulais pas que quiconque sache ce que je lisais. C'était pourquoi Cinquante nuances avait un lien, parce que c'était vraiment, vraiment anonyme et que les gens ne sauraient pas ce que vous lisiez.
Je pense que tout ce qui est centré sur un public féminin qui a une sensibilité féminine à ce sujet est tourné en dérision ... tout ce qui est basé sur une base de fans féminins. Je ne pense pas que cela va changer. Mais je dirai que c'est une industrie énorme, énorme. Ce n'est pas pour tout le monde, mais il y a de la place sur le marché pour les deux.
Comment gérez-vous la critique? Avez-vous été victime d'intimidation?
Je pense que lorsque vous avez un barrage de critiques à votre encontre, c'est un peu difficile, surtout lorsque vous venez d'écrire cette chose pour vous-même. Surtout maintenant, quand vous avez les médias sociaux et que tout le monde et son chien vous viennent avec une opinion, vous êtes comme bien, c'est fait ... Je ne peux pas changer cela. Cela a été difficile, cela rend votre portion d'Internet de plus en plus petite. Mais le bouton muet est fantastique.
Quels sont les derniers livres que tu as lus ça vous aimé?
Noël à la cabane de plage par Veronica Henry, que j'ai lu à Noël et que j'ai vraiment apprécié. Mais le dernier que j'ai lu et que j'ai vraiment, vraiment apprécié était Eleanor Oliphant est tout à fait bien ce que je pensais être un livre fantastique. J'étais complètement absorbé par ça ... J'adore les gens endommagés. Ils font des personnages vraiment très intéressants.
Cinquante nuances de trilogie (Cinquante nuances de gris / Cinquante nuances plus sombres / Cinquante nuances libérées) 25,01 $ ACHETEZ MAINTENANT Vous avez parlé de la nécessité de replier la couverture des romans d'amour dans le train, et je me suis demandé si c'était quelque chose que vous gardiez à l'esprit avec la couverture de ce roman ...
J'ai beaucoup de chance d'avoir un éditeur qui me fera plaisir dans les couvertures. J'ai en fait conçu la couverture de Le monsieur et a pris la photo. C'est la scène que le personnage principal voit par sa fenêtre. C'était important pour moi ... nous avons essayé beaucoup de couvertures différentes, les couvertures sont si importantes. Nous avons essayé une fille au piano - l'héroïne joue du piano - mais un auteur indépendant avait utilisé une photographie similaire. Et puis nous avons trouvé ça!
Lorsque vous travaillez sur un projet comme celui-ci, comment faites-vous le suivi de toutes vos idées?
J'ai une énorme feuille de calcul Excel pour chaque roman. J'en ai eu un pour Cinquante c'est énorme. Je garde une trace de cette façon; si j'ai une idée, je m'enverrai un e-mail avec le titre provisoire, parce que vous pouvez avoir une idée n'importe où, et si je ne l'écris pas, c'est parti en quelques secondes, ce qui est tellement ennuyeux. J'ai aussi un truc de Post-it sur mon ordinateur, donc j'écrirai des choses là-dedans. Je ne suis pas très organisé. Je passe beaucoup de temps à regarder dans l'espace et à trouver des idées. J'adore ça, car j'ai toujours rêvé. Et c'est vraiment payant.
Histoires liéesJe suis très heureux d'être anonyme. C'est comme si tout était arrivé à quelqu'un d'autre nommé E L James.
Les plus grands romans d'amour de tous les temps 
Boîtes d'abonnement aux livres Ingenius 
25 célébrités révèlent leurs livres préférés Tu n'as pas écrit Cinquante nuances de gris être un best-seller fou massif. Vous êtes resté assez insaisissable au début. Comment s'est-il adapté à la vie plus publique ?
Je n'ai pas de vie publique - je me fais rouler! C'est drôle, parce que quand j'ai fait ça pour la première fois, j'étais inquiet avec la fan fiction que quelqu'un va copier toutes mes idées, ce qui serait déchirant, parce que j'ai passé deux ans à travailler et à écrire ça. J'ai complètement ignoré mes deux enfants - mais ce n'est pas grave parce que c'étaient des adolescents, donc ils m'ignoraient aussi. Ils ont 24 et 22 ans maintenant ... alors de toute façon, j'ai décidé de me donner un pseudonyme, parce que j'avais l'habitude de travailler à la télévision et j'ai toujours pensé que je continuerais à travailler à la télévision. Et puis j'ai eu un journaliste qui s'est présenté à ma porte d'entrée pour me demander si j'étais E L James, et je l'ai regardé et j'ai pensé: «Est-ce que ta mère sait que tu es absent? Tu es si jeune!' mais j'ai dit oui, puis j'ai fermé la porte ... et c'était bizarre.
J'ai toujours pensé que je continuerais à travailler à la télé, mais tout est devenu fou. Et même maintenant, j'en ai un peu parlé, mais en tant que femme en surpoids d'âge moyen, je peux être invisible. Je peux traverser l'aéroport et personne ne sait qui je suis, et j'adore ça. Je suis très heureux d'être anonyme, c'est comme si tout était arrivé à quelqu'un d'autre nommé
Et L James.
Nous sommes tous très fiers de vous pour avoir publié des livres dont beaucoup de femmes avaient besoin.
Nous tout besoin d'une évasion, surtout maintenant. Le monde est tout simplement sombre, ici et au Royaume-Uni également. Donc, je pense qu'en fin de compte, nous avons tous juste besoin d'une évasion.
Pour plus d'histoires comme celle-ci, inscrivez-vous à notre bulletin .